French translation of
weeviled
is
weeviled
Meaning of "weeviled" in English
The term "weeviled" is not a standard word in the English language. It might be a past tense or past participle form of a verb "weevil,” indicating the infestation or damage caused by weevils, which are beetles from the Curculionoidea superfamily. These insects are known for damaging crops and stored grains. If "weeviled" is used, it typically would describe something that has been affected or destroyed by the activity of weevils, giving it a more informal tone.
Meaning of "weeviled" in French
In the context of French, "weeviled" can be understood similarly to its English use, as it is a direct translation where it maintains the idea of something being infested or damaged by weevils. There isn't a direct French translation for "weeviled," but the concept can be described as "infesté par les charançons." This phrase communicates that something has been affected by the activities of these beetles, commonly in agricultural or storage settings.
Pronunciation of "weeviled" in English
Phonetic Transcription: [ˈwiːvəld]
Pronunciation Variations: There are no significant dialectical or regional variations for the word "weeviled" in English, as it is an infrequent and informal term often used to describe specific agricultural contexts.
Pronunciation of "weeviled" in French
Phonetic Transcription: —
Pronunciation Variations: As "weeviled" is not a standard term in French, it does not have a recognized phonetic transcription or pronunciation variations.
Sentence examples in English and translation to French
- The grains were completely weeviled after being stored improperly. (Les grains ont été complètement infestés par les charançons après un mauvais stockage.)
- They discovered the old wooden beams were weeviled. (Ils ont découvert que les vieilles poutres en bois étaient infestées par les charançons.)
- The pantry was infested and everything seemed weeviled. (Le garde-manger était infesté et tout semblait infesté par les charançons.)
- Farmers were concerned as the harvest turned out to be heavily weeviled. (Les agriculteurs étaient préoccupés car la récolte s'était avérée fortement infestée.)
- The rice was discarded because it was weeviled. (Le riz a été jeté car il était infesté par les charançons.)
- The flour bags appeared to be weeviled when opened. (Les sacs de farine semblaient être infestés par les charançons lorsqu'ils ont été ouverts.)
- We had to replace the weeviled stockpile in the warehouse. (Nous avons dû remplacer le stock infesté par les charançons dans l'entrepôt.)
- Reports indicated that the majority of the cargo was weeviled. (Les rapports indiquaient que la majorité de la cargaison était infestée par les charançons.)
- The chestnuts were weeviled and unsellable. (Les châtaignes étaient infestées par les charançons et invendables.)
- Weeviled grains are a major concern for cereal producers. (Les grains infestés par les charançons sont une préoccupation majeure pour les producteurs de céréales.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "weeviled" in English
Synonyms: infested, damaged, invaded, impaired, spoiled.
Antonyms: pristine, unblemished, intact, untouched.
Similar Words: contaminated, fouled, tainted, corrupted.
Synonyms, antonyms, and similar words for "weeviled" in French
Synonyms: infesté, détérioré, envahi.
Antonyms: intact, propre, pur.
Similar Words: contaminé, corrompu, souillé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate weeviled into other languages
- in Catalan weeviled
- in Galician corrompido
- in Italian weeviled
- in Portuguese weeviled
- in Romanian weeviled