French translation of
warted
is
verruqueuse
Meaning of "warted" in English
The term "warted" describes a surface that is covered with or characterized by warts, which are small, hard, benign growths on the skin caused by a viral infection. This term can also metaphorically describe something that has a bumpy or irregular texture, resembling the appearance of warts. Often used in botanical contexts, it describes plant surfaces that exhibit wart-like growths or protuberances. In literature or art, "warted" can add a vivid, textured attribute to descriptions of characters or objects, enhancing their vividness or grotesque nature.
Meaning of "verruqueuse" in French
In French, "verruqueuse" describes something that has a surface covered with warts or wart-like growths. The term often applies in a biological or botanical context, indicating an irregular, bumpy surface resembling warts on animals, plants, or fruits. It can also metaphorically describe an object or surface that is rough or uneven, adding texture to descriptions in literature or visual arts. The use of "verruqueuse" often helps in providing detailed, vivid imagery, emphasizing the tactile or visual aspects of the described subject.
Pronunciation of "warted" in English
Phonetic Transcription: /ˈwɔːr.tɪd/
In American English, "warted" generally follows the standard pronunciation without significant regional variations. However, dialectical differences might affect the vowel sound slightly, where some speakers might pronounce it with a softer 'r' sound or a quicker 't'. Overall, the term is consistent among English speakers, ensuring clear communication when used in various English-speaking regions.
Pronunciation of "verruqueuse" in French
Phonetic Transcription: /vɛ.ʁykøz/
The pronunciation of "verruqueuse" remains fairly consistent across different French-speaking regions, although slight variations may occur in informal or regional dialects. Typically, the 'r' is rolled or guttural, as is common in French pronunciation. The vowel sounds are pronounced clearly, maintaining the fluidity typical of the French language, ensuring recognition and understanding across francophone areas.
Sentence examples in English and translation to French
- The tree's bark was warted with unusual growths. (L'écorce de l'arbre était verruqueuse avec des croissances inhabituelles.)
- Her hands were warted from years of hard labor. (Ses mains étaient verruqueuses après des années de travail acharné.)
- The warted texture of the vegetable made it unappealing. (La texture verruqueuse du légume le rendait peu attrayant.)
- He touched the warted skin of the toad gingerly. (Il a touché la peau verruqueuse du crapaud délicatement.)
- The old statue's surface was warted with age and algae. (La surface de la vieille statue était verruqueuse avec le temps et les algues.)
- The warted shell of the fruit intrigued the botanist. (La coque verruqueuse du fruit intriguait le botaniste.)
- She painted the warted pumpkin in vibrant colors. (Elle a peint la citrouille verruqueuse avec des couleurs vives.)
- The artist captured the warted appearance of the creature perfectly. (L'artiste a capturé parfaitement l'apparence verruqueuse de la créature.)
- The warted frog leapt quickly into the pond. (La grenouille verruqueuse a rapidement sauté dans l'étang.)
- His face was warted from a skin condition. (Son visage était verruqueux à cause d'une affection cutanée.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "warted" in English
Synonyms: bumpy, knobby, uneven, textured, nodular, pimply
Antonyms: smooth, flat, even, plain, polished
Similar Words: rough, rugged, lumpy, irregular, coarse
Synonyms, antonyms, and similar words for "verruqueuse" in French
Synonyms: bosselé, granuleux, rugueux, inégal
Antonyms: lisse, uni, plat, poli
Similar Words: rugueux, granuleux, grumeleux, irrégulier
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.