French translation of
venery
is
vénerie
Tap once to copy the translated word
Meaning of "venery" in English
The word “venery” in English refers to two main things: the art or practice of hunting, particularly in medieval times, and, less commonly, a pursuit of sexual pleasure or lust. The term originates from the Middle Ages when hunting was a prominent activity among nobility, linked to both sustenance and sport. Its use in a sexual context derives from Latin, relating to Venus, the Roman goddess of love, indicating a somewhat archaic or literary usage when discussing romantic or physical pursuits.
Meaning of "vénerie" in French
In French, "vénerie" refers specifically to the practice or art of hunting with hounds, particularly involving large game like deer and boar. The term is steeped in historical tradition, similar to its English counterpart, and encompasses the customs, rules, and the entire culture surrounding the hunting practice. Unlike the English usage, it does not extend into the realm of sexual pursuit, maintaining its focus on hunting activities and related traditions in French culture.
Pronunciation of "venery" in English
Phonetic Transcription: /ˈvɛnəri/ or /ˈviːnəri/.
In terms of pronunciation variations, "venery" may differ slightly between British and American English, with the first syllable pronounced with a short "e" sound in British English and often with a longer "e" sound in some American dialects. However, the emphasis typically remains on the first syllable in both.
Pronunciation of "vénerie" in French
Phonetic Transcription: /ve.nə.ʁi/.
The pronunciation of "vénerie" is generally consistent across French-speaking regions. It features a nasal vowel sound typical in the French language, and the "r" is pronounced with the typical French guttural "r," which might differ in its intensity based on regional accents, such as softer in Southern France.
Sentence examples in English and translation to French
- The venery of the medieval knights was as much about prestige as it was about sustenance. (La vénerie des chevaliers médiévaux était autant une question de prestige que de subsistance.)
- He spent his youth indulged in venery and adventure. (Il a passé sa jeunesse à s'adonner à la vénerie et à l'aventure.)
- Many historical texts explore the rules of venery and its significance in feudal society. (De nombreux textes historiques explorent les règles de la vénerie et son importance dans la société féodale.)
- The hunt was a celebrated event, featuring elaborate displays of venery. (La chasse était un événement célébré, mettant en valeur d'élaborées démonstrations de vénerie.)
- Venery was considered an essential skill for nobility in past centuries. (La vénerie était considérée comme une compétence essentielle pour la noblesse dans les siècles passés.)
- The literature of the period is rife with references to venery and courtly love. (La littérature de l'époque est remplie de références à la vénerie et à l'amour courtois.)
- He wrote extensively about venery as a metaphor for the pursuit of love. (Il a écrit abondamment sur la vénerie comme métaphore de la poursuite de l'amour.)
- The venery poetry of the era often intertwined hunting imagery with romantic ideals. (La poésie de vénerie de l'époque mêlait souvent des images de chasse à des idéaux romantiques.)
- The castle hosted grand festivities centered around venery and games. (Le château organisait de grandes festivités centrées sur la vénerie et les jeux.)
- Venery was part of cultural expression, with tales passed down through generations. (La vénerie faisait partie de l'expression culturelle, avec des récits transmis de génération en génération.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "venery" in English
Synonyms: hunting, pursuit, chase, stalking, game-hunting, quest, romance, courtship, love-making, wooing.
Antonyms: avoidance, retreat, abstinence.
Similar Words: sport, adventure, pursuit, affection, romance, love, desire, chasing, lust, expedition.
Synonyms, antonyms, and similar words for "vénerie" in French
Synonyms: chasse, battue, traque, quête, course, chasse à courre, hallali.
Antonyms: -.
Similar Words: chasse, gibecière, cerf, lièvre, meute, archerie, trébuchet, botte, traqueur, arbalète.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.