French translation of vegetated is 
une végétation

Meaning of "vegetated" in English

The term "vegetated" refers to an area covered with plants or is characterized by the presence of plant life. It can describe landscapes that are lush with various flora or have been purposely grown over a period of time. The word is often used in ecology, landscaping, and environmental sciences to describe how regions are covered in plant growth, whether naturally or managed. A vegetated area may include grass, shrubs, or trees and is essential for wildlife habitats, soil stabilization, and contributing to the ecosystem's biodiversity.

Meaning of "une végétation" in French

"Une végétation" in French refers to the plant life that naturally occurs or is present in a given area. This term encompasses all types of plant growth, including grasses, flowers, shrubs, and trees, representing the overall greenery of a region. In broader contexts, "végétation" may also pertain to specific plant formations or types, such as tropical vegetation or alpine vegetation, highlighting the diversity and adaptability of plant species. It plays a critical role in the ecological balance, serving as a source of food and habitat for wildlife, influencing climate, and conserving soil.

Pronunciation of "vegetated" in English

Phonetic Transcription: /ˈvɛdʒɪˌteɪtɪd/

Pronunciation Variations: In some regional accents, particularly in British English, the "t" sound may be slightly softened. In American English, the vowel sounds might be more pronounced.

Pronunciation of "une végétation" in French

Phonetic Transcription: /yn veʒeta'sjɔ̃/

Pronunciation Variations: Pronunciation may vary slightly in different French-speaking regions. In some areas, the nasality in "ion" might be more emphasized, while in others, it might be more muted.

Sentence examples in English and translation to French

1. The garden became richly vegetated within a few months. (Le jardin est devenu richement végétalisé en quelques mois.)
2. The hillside was vegetated with a mix of native shrubs and grasses. (La colline était végétalisée avec un mélange d'arbustes et de graminées indigènes.)
3. Vegetated dunes play a crucial role in coastal protection. (Les dunes végétalisées jouent un rôle crucial dans la protection côtière.)
4. After the rains, the previously barren land was vegetated with new growth. (Après les pluies, la terre auparavant stérile était végétalisée avec de nouvelles pousses.)
5. The pond's edges were vegetated with lily pads and rushes. (Les bords de l'étang étaient végétalisés avec des nénuphars et des joncs.)
6. Urban areas with vegetated roofs help reduce heat islands. (Les zones urbaines avec des toits végétalisés aident à réduire les îlots de chaleur.)
7. The riverbanks have been heavily vegetated to prevent erosion. (Les rives ont été fortement végétalisées pour prévenir l'érosion.)
8. Housing developments now include vegetated areas for ecological benefits. (Les développements résidentiels incluent désormais des zones végétalisées pour des avantages écologiques.)
9. The vegetated trail offered a cool respite from the summer heat. (Le sentier végétalisé offrait un répit frais de la chaleur estivale.)
10. Attempts to re-vegetate the desert proved challenging but successful. (Les tentatives de revégétaliser le désert se sont révélées difficiles mais réussies.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "vegetated" in English

Synonyms: covered, grown, planted, lush, green, foliaged, reforested, bushy, verdant, overgrown.

Antonyms: barren, bare, desolate, arid, unplanted, sterile, unproductive, lifeless, bleak, empty.

Similar Words: planted, foliated, sown, fecund, thriving.

Synonyms, antonyms, and similar words for "une végétation" in French

Synonyms: verdure, flore, plantation, verdoyance, végétalisme, affichage, feuillage, frondaison, couvert, sous-bois.

Antonyms: désert, aridité, stérilité, absence, sécheresse, désertification, déserté, inhospitalité, vide, non-préparé.

Similar Words: flore, verdure, paysage, biomasse, herbage.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.