French translation of
varietal
is
cépage
Tap once to copy the translated word
Meaning of "varietal" in English
The term "varietal" refers to a wine made primarily from or entirely of one type of grape variety, used especially to highlight the specific grape origin in contrast to blends. It signifies a distinctive characteristic associated with the grape variety in use, often noted for the unique flavors and aromas imparted by that specific grape. In broader usage outside wine, "varietal" can describe anything related to a variety or form within a particular species or product category, emphasizing its intrinsic attributes.
Meaning of "cépage" in French
In French, "cépage" refers to a variety or species of grapevine cultivated for winemaking. The term is integral to viticulture and plays a crucial role in determining the flavor, aroma, and style of wine produced. Each "cépage" contributes distinct qualities to a wine, from color and taste to aroma and acidity. This term stresses the importance of grape type in the wine’s identity, differentiating single-varietal wines from blends, and highlights the cultural significance of specific grape varieties in regions renowned for wine production.
Pronunciation of "varietal" in English
Phonetic Transcription: /vəˈraɪ.ɪ.təl/
Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in British English, the "i" in "varietal" may be slightly less enunciated, resulting in a softer pronunciation. American English tends toward a more distinct articulation of each syllable.
Pronunciation of "cépage" in French
Phonetic Transcription: /se.paʒ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "cépage" is quite consistent across French-speaking regions, though slight variations might occur in stress or accent due to regional dialects, with some areas emphasizing the nasal sound more prominently.
Sentence examples in English and translation to French
- The varietal characteristics of the wine were distinct and memorable. (Les caractéristiques de cépage du vin étaient distinctes et mémorables.)
- She prefers varietal wines because of their purity. (Elle préfère les vins de cépage en raison de leur pureté.)
- Varietal labeling helps consumers understand a wine's origin. (L'étiquetage de cépage aide les consommateurs à comprendre l'origine d'un vin.)
- The vineyard focuses on cultivating a single varietal for its wines. (Le vignoble se concentre sur la culture d'un seul cépage pour ses vins.)
- His knowledge of varietal wines is impressive. (Sa connaissance des vins de cépage est impressionnante.)
- They hosted a varietal tasting event last weekend. (Ils ont organisé une dégustation de cépage le week-end dernier.)
- Varietal wines are often more aromatic. (Les vins de cépage sont souvent plus aromatiques.)
- This varietal is known for its bold flavor profile. (Ce cépage est connu pour son profil de saveur audacieux.)
- Varietal diversity in the region is vast. (La diversité des cépages dans la région est vaste.)
- A varietal wine emphasizes the grape's natural taste. (Un vin de cépage met en valeur le goût naturel du raisin.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "varietal" in English
Synonyms: singular, specific, distinctive, particular, unique, individual, characteristic, exclusive, isolated, specific.
Antonyms: blend, mixture, combined, collective, general.
Similar Words: strain, type, form, class, breed, species, sort, category, kind, genre.
Synonyms, antonyms, and similar words for "cépage" in French
Synonyms: variété, race, vignoble, type, souche, hermitage, pinot.
Antonyms: -
Similar Words: vendange, raisin, vignoble, vin, récolte, clône, culture, marc.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.