French translation of variably is 
variablement

Meaning of "variably" in English

The word "variably" is an adverb in English that denotes change or diversity within a certain context. It emphasizes the presence of fluctuations or differences in how something is observed, presented, or executed. Depending on the situation, the conditions, or the elements involved, an event or process described as "variable" can display a range of behaviors or outcomes. This term is often applied in scientific, technical, or everyday scenarios where variability is an inherent or notable feature.

Meaning of "variablement" in French

"Variablement" is the French adverb that equates to "variably" in English, used to describe actions or phenomena that are subject to change or variations. Much like its English counterpart, it conveys the idea of inconsistency or diversity in specific instances or over time. The term is generally used in contexts where conditions, results, or processes are not constant but instead fluctuate based on different factors or situations, highlighting the inherent variability of a condition or scenario.

Pronunciation of "variably" in English

Phonetic Transcription: [ˈveriəbli]

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "variably" might vary slightly depending on regional accents. For instance, in American English, the "r" is pronounced more prominently compared to British English, where it might be softer or even silent.

Pronunciation of "variablement" in French

Phonetic Transcription: [vaʁjabləmɑ̃]

Pronunciation Variations: French pronunciation of "variablement" can have slight variations depending on the region. For example, in southern France, the "r" might be rolled more, while in Parisian French, it could be more guttural. Additionally, vowel sounds might be more or less nasalized depending on regional accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. The weather in the mountains changes variably throughout the day. (Le temps dans les montagnes change variablement tout au long de la journée.)
2. She variably approaches her work, adapting to different problems. (Elle aborde son travail variablement, en s'adaptant aux différents problèmes.)
3. The experiment's results can be interpreted variably. (Les résultats de l'expérience peuvent être interprétés variablement.)
4. He behaves variably under pressure, surprising his colleagues. (Il se comporte variablement sous pression, surprenant ses collègues.)
5. The company's profits have been variably affected by the market trends. (Les bénéfices de l'entreprise ont été affectés variablement par les tendances du marché.)
6. The recipe can be modified variably based on available ingredients. (La recette peut être modifiée variablement en fonction des ingrédients disponibles.)
7. The music played variably in tempo, capturing the audience's attention. (La musique jouait variablement en tempo, captant l'attention du public.)
8. Temperatures across the region fluctuated variably last month. (Les températures dans la région ont fluctué variablement le mois dernier.)
9. His moods change variably, making it hard to predict his reactions. (Ses humeurs changent variablement, rendant difficile la prédiction de ses réactions.)
10. The painting was variably interpreted by different critics. (Le tableau a été interprété variablement par différents critiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "variably" in English

Synonyms: inconsistently, irregularly, changeably, erratically, unpredictably, diversely, differently, unevenly, variably.

Antonyms: consistently, uniformly, steadily, regularly, constantly.

Similar Words: variationally, fluctuatingly, modulatingly, variably.

Synonyms, antonyms, and similar words for "variablement" in French

Synonyms: diversement, différemment, inconstamment, irrégulièrement, changeamment.

Antonyms: constamment, régulièrement, uniformément, de manière constante.

Similar Words: aléatoirement, fluctuante, modulablement, variationiellement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.