French translation of vapidity is 
mièvrerie

Meaning of "vapidity" in English

Vapidity refers to the quality of being dull, uninteresting, or lacking in spirit and liveliness. It characterizes situations, environments, conversations, or pieces of writing that seem uninspired or lifeless. Often, vapidity is used to describe something that lacks meaningful content or emotional depth, resulting in a sense of boredom or dissatisfaction. This term can be applied broadly across creative works, social interactions, and even some aspects of culture that fail to capture interest or evoke any significant response.

Meaning of "mièvrerie" in French

In French, "mièvrerie" denotes a quality of excessive sweetness, insipidity, or sentimentality, often with a negative connotation. It is used to describe something overly delicate or affectedly charming, lacking genuine strength or creativity. It can refer to behavior, art, or thought that is excessively saccharine, often leaving an impression of artificiality rather than authentic emotion. This term suggests an absence of vigor, depth, or excitement, often resulting in a sense of annoyance or triviality.

Pronunciation of "vapidity" in English

Phonetic Transcription: [vəˈpɪdɪti]

In American English, vapidity is typically pronounced with a soft 'a' as in 'sofa,' whereas British English might feature a slightly more pronounced 'a.' Regional dialects may emphasize different syllables slightly, but the pronunciation remains largely consistent across English-speaking areas.

Pronunciation of "mièvrerie" in French

Phonetic Transcription: [mjɛvʁʁi]

The pronunciation of "mièvrerie" in French typically maintains consistency across different French-speaking regions. However, there can be slight variations in intonation or articulation, particularly in the 'r' sounds, depending on whether one is in France, Canada, or other Francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The vapidity of the conversation left me feeling uninspired.
   (La mièvrerie de la conversation m'a laissé sans inspiration.)

2. Her writing was criticized for its vapidity and lack of originality.
   (Son écriture a été critiquée pour sa mièvrerie et son manque d'originalité.)

3. The film was a visual treat but suffered from vapidity in its plot.
   (Le film était un régal visuel mais souffrait de mièvrerie dans son intrigue.)

4. Many felt that the speech was full of vapidity and empty promises.
   (Beaucoup ont trouvé que le discours était plein de mièvrerie et de promesses creuses.)

5. Despite the beautiful scenery, the novel's vapidity was disappointing.
   (Malgré les beaux paysages, la mièvrerie du roman était décevante.)

6. His presentation lacked substance and was marked by vapidity.
   (Sa présentation manquait de substance et était marquée par la mièvrerie.)

7. The show's vapidity made it difficult to stay engaged for long.
   (La mièvrerie du spectacle rendait difficile de rester engagé longtemps.)

8. Critics pointed out the vapidity in the album's lyrics.
   (Les critiques ont souligné la mièvrerie des paroles de l'album.)

9. The debate descended into vapidity as candidates avoided tough questions.
   (Le débat est tombé dans la mièvrerie alors que les candidats évitaient les questions difficiles.)

10. Even the dazzling performances couldn't mask the vapidity of the storyline.
    (Même les performances éblouissantes ne pouvaient masquer la mièvrerie de l'intrigue.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "vapidity" in English

Synonyms: dullness, insipidity, lifelessness, blandness, monotony, banality, triviality, ennui, tediousness, emptiness.

Antonyms: vitality, brilliance, dynamism, excitement, creativity, interest, vigor, liveliness, uniqueness, richness.

Similar Words: mediocrity, triviality, flatness, vacancy, tedium, inertia, vapidness, feebleness, pallor, jejuneness.

Synonyms, antonyms, and similar words for "mièvrerie" in French

Synonyms: niaiserie, fadeur, sentimentalisme, platitude, insipidité, affectation, puérilité, suavité, légèreté, monotonie.

Antonyms: force, authenticité, vigueur, profondeur, originalité, intensité, richesse, vivacité, puissance, solidité.

Similar Words: banalité, superficialité, insouciance, mièvrerie, douceur, neutralité, indolence, passivité, fermeté, fermeté.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.