French translation of
validate
is
valider
Meaning of "validate" in English
The term "validate" refers to the action of confirming or establishing the truth, accuracy, or legitimacy of something. It involves providing evidence or support for a claim or ensuring that a procedure complies with established standards or rules. In everyday usage, it can also mean affirming someone's feelings or perspectives, giving them acknowledgment and affirmation. The act of validation involves checking something for accuracy and reliability, whether it's data, documents, or emotions.
Meaning of "valider" in French
In French, "valider" means to confirm or formalize the accuracy or effectiveness of something, much like in English. It is used to denote the process of approving or finalizing a concept, plan, or transaction. "Valider" can also imply giving official recognition or agreement to something, ensuring that it meets predetermined criteria or standards. This verb is commonly used in contexts where authorization or legitimacy is critical.
Pronunciation of "validate" in English
Phonetic Transcription: /ˈvælɪˌdeɪt/
Pronunciation Variations: In American English, "validate" is pronounced with a clear emphasis on the first syllable, while in some British dialects, there might be a slightly softer pronunciation of the vowels.
Pronunciation of "valider" in French
Phonetic Transcription: /valiˈde/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "valider" is generally consistent across the French-speaking world, though regional accents might affect the intonation slightly, particularly in Quebec compared to France.
Sentence examples in English and translation to French
- Please validate your email address. (Veuillez valider votre adresse e-mail.)
- The test results need to be validated by an expert. (Les résultats du test doivent être validés par un expert.)
- She seeks to validate her feelings through art. (Elle cherche à valider ses sentiments à travers l'art.)
- The software will validate your data entries. (Le logiciel va valider vos saisies de données.)
- We need to validate the design before production. (Nous devons valider le design avant la production.)
- His actions seek to validate his theory. (Ses actions visent à valider sa théorie.)
- They wanted the judge to validate the contract. (Ils voulaient que le juge valide le contrat.)
- She felt validated by her friends’ support. (Elle s'est sentie validée par le soutien de ses amis.)
- It is important to validate scientific findings. (Il est important de valider les découvertes scientifiques.)
- He can help validate these calculations. (Il peut aider à valider ces calculs.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "validate" in English
Synonyms: confirm, corroborate, verify, certify, authenticate, endorse, approve, ratify, substantiate, affirm.
Antonyms: invalidate, disprove, reject, refute, deny, repudiate, contradict, nullify, annul, discount.
Similar Words: support, justify, uphold, legitimize, recognize, substantiate, establish, confirm, substantiate, authorize.
Synonyms, antonyms, and similar words for "valider" in French
Synonyms: confirmer, authentifier, certifier, homologuer, approuver, ratifier, corroborer.
Antonyms: invalider, réfuter, rejeter, annuler, nier.
Similar Words: sanctionner, légitimer, accréditer, enregistrer, confirmer, entériner, justifier.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate validate into other languages
- in Catalan validar
- in Galician validar
- in Italian convalidare
- in Portuguese validar
- in Romanian valida