French translation of
vainness
is
inanité
Meaning of "vainness" in English
Vainness refers to the quality of being excessively proud or self-absorbed, often concerned more with appearance and perception than substance. It encapsulates a sense of vanity where one's self-worth is overly tied to superficial factors. Vainness can manifest in attitudes or behaviors where attention is sought for personal attributes, achievements, or possessions. This trait is often seen negatively, as it may lead to arrogance or a lack of consideration for others, emphasizing shallow aspects over deeper qualities. Recognizing vainness in oneself or others can encourage a shift towards more authentic and compassionate interactions.
Meaning of "inanité" in French
Inanité in French denotes the concept of emptiness or futility, often implying a lack of substance or meaning. It can describe actions, thoughts, or objects that are seen as pointless or insignificant. This term is often used philosophically or critically to underscore the absence of purpose or value in certain pursuits or expressions. In everyday language, it might reflect a critique of actions or ideas that appear vacuous or devoid of practicality. Recognizing inanité can lead to a deeper understanding of what is truly meaningful or impactful in life and endeavors.
Pronunciation of "vainness" in English
Phonetic Transcription: [ˈveɪnnəs].
Pronunciation Variations: The pronunciation of "vainness" may vary slightly with some English accents, such as British or American English. In some dialects, the "ai" might be pronounced with a longer vowel sound, while others might slightly soften the ending consonant sound. However, the core pronunciation remains relatively consistent across different regions.
Pronunciation of "inanité" in French
Phonetic Transcription: [inaniˈte].
Pronunciation Variations: The pronunciation of "inanité" remains fairly consistent across French-speaking regions. However, there could be slight variations in accentuation or intonation depending on whether it is spoken in France, Canada, or other Francophone areas. The emphasis is generally placed on the last syllable.
Sentence examples in English and translation to French
- Her obsession with social media reflected her vainness. (Son obsession pour les réseaux sociaux reflétait son inanité.)
- The vainness of his pursuits left him feeling unfulfilled. (L'inanité de ses poursuites l'a laissé se sentir insatisfait.)
- She recognized the vainness in constantly seeking approval. (Elle a reconnu l'inanité de toujours chercher l'approbation.)
- His vainness was evident in his extravagant lifestyle. (Son inanité était évidente dans son style de vie extravagant.)
- The speech lacked substance and was filled with vainness. (Le discours manquait de substance et était rempli d'inanité.)
- Vainness often leads to disappointment when expectations aren't met. (L'inanité mène souvent à la déception lorsque les attentes ne sont pas atteintes.)
- The novel captured the vainness of chasing material wealth. (Le roman a capturé l'inanité de courir après la richesse matérielle.)
- She noticed her own vainness when she cared too much about appearances. (Elle a remarqué sa propre inanité lorsqu'elle se souciait trop des apparences.)
- There was a certain vainness to his constant need for praise. (Il y avait une certaine inanité dans son besoin constant de louanges.)
- The film criticized the vainness of superficial relationships. (Le film a critiqué l'inanité des relations superficielles.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "vainness" in English
Synonyms: vanity, conceit, egoism, narcissism, self-absorption, pride, arrogance, pomposity, self-admiration, self-love.
Antonyms: humility, modesty, simplicity, unpretentiousness, humbleness, selflessness, meekness, reserve, shyness, reticence.
Similar Words: egotism, boastfulness, pretentiousness, superciliousness, snobbery, grandiosity, self-importance, swagger, showing off, flamboyance.
Synonyms, antonyms, and similar words for "inanité" in French
Synonyms: vide, futilité, vacuité, nullité, insignifiance, futilité, superficialité, vanité, futilité, inutilité.
Antonyms: sens, profondeur, signification, importance, pertinence, valeur, consistance, intérêt, substance, efficacité.
Similar Words: absurdité, frivolité, vanité, insignifiance, inutilité, superficialité, vacuité, platitude, futilité, banalité.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.