French translation of uncart is 
uncart

Meaning of "uncart" in English

The word "uncart" is not a commonly used term in modern English and does not have a clear, established dictionary definition. It appears to be a verb that could potentially mean to remove something from a cart, implying the action of unloading. This would suggest a manual process typically associated with transport, logistics, or even metaphorical uses where something is offloaded or set free from containment.

Meaning of "uncart" in French

In French, "uncart" does not have a defined meaning or usage. Like in English, it might be interpreted theoretically as the act of removing something from a cart ("déchargement" in French), but this would be a speculative translation because "uncart" is not recognized in standard French vocabulary.

Pronunciation of "uncart" in English

Phonetic Transcription: [ʌnˈkɑrt]

The pronunciation of "uncart" in English resembles words with a prefix "un-" combined with the word "cart." It follows standard American English pronunciation patterns.

Pronunciation of "uncart" in French

Phonetic Transcription: [œ̃.kaʁt]

The pronunciation of "uncart" in French uses typical French phonetic constructs, combining nasality with the rolling "r" sound, which is typical in French pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. She decided to uncart the groceries from the shopping cart. (Elle a décidé de décharger les courses du chariot.)
2. The workers were instructed to uncart the boxes onto the shelves. (Les ouvriers ont été instruits de décharger les boîtes sur les étagères.)
3. Please uncart these items before the inventory count. (Veuillez décharger ces articles avant l'inventaire.)
4. They had to uncart the luggage quickly due to the rain. (Ils ont dû décharger les bagages rapidement à cause de la pluie.)
5. It’s your job to uncart the materials from the delivery truck. (C’est votre travail de décharger les matériaux du camion de livraison.)
6. We need to uncart everything before setting up the display. (Nous devons décharger tout avant de monter l’exposition.)
7. The kids rushed to uncart the picnic supplies. (Les enfants se sont précipités pour décharger le matériel de pique-nique.)
8. He helped uncart the equipment for the workshop. (Il a aidé à décharger l’équipement pour l’atelier.)
9. We should uncart the fragile items carefully. (Nous devrions décharger les articles fragiles avec soin.)
10. She watched him uncart the furniture with ease. (Elle l’a regardé décharger les meubles avec aisance.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "uncart" in English

Synonyms: unload, unpack, remove, offload, disembark.

Antonyms: load, pack, fill, embark, gather.

Similar Words: discharge, empty, evacuate, clear, unburden.

Synonyms, antonyms, and similar words for "uncart" in French

Synonyms: décharger, déballer, retirer, débarquer.

Antonyms: charger, emballer, remplir, embarquer.

Similar Words: vider, désemplir, désencombrer, dégager.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.