French translation of unbraid is 
défaites-les

Meaning of "unbraid" in English

"Unbraid" is a verb used to describe the process of undoing or loosening a braid, typically in hair or rope. This action involves separating the interwoven strands or fibers back into their original, individual strands or groups. The term can be applied in both a literal sense, such as unbraiding hair, and a metaphorical sense, where it may refer to disentangling complex ideas or unraveling intricate scenarios. Regardless of context, unbraiding is often associated with precision and care to maintain the integrity of the elements being separated.

Meaning of "défaites-les" in French

"Défaites-les" is a French phrase that translates to "undo them" in English. This expression is commonly used when referring to undoing knots, braids, or any objects that have been fastened or intertwined. It suggests the action of unraveling or separating joined components. In a broader sense, it can also imply resolving complicated situations by breaking them down into simpler elements, emphasizing the notion of disentanglement and clarity.

Pronunciation of "unbraid" in English

Phonetic Transcription: [ʌnˈbreɪd]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "unbraid" is fairly consistent across different English-speaking regions. However, the emphasis on the "un" prefix may slightly vary, with some speakers placing more emphasis on the initial syllable, especially in North American English.

Pronunciation of "défaites-les" in French

Phonetic Transcription: [de.fɛt.lɛ]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "défaites-les" may have subtle variations primarily in intonation and rhythm depending on the region in France or other French-speaking areas. However, the phonetic structure remains largely uniform across standard French dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. She decided to unbraid her hair after a long day. (Elle a décidé de défaire ses tresses après une longue journée.)
2. He watched as she slowly began to unbraid the rope. (Il regardait pendant qu'elle commençait lentement à défaire la corde.)
3. The intricate design was difficult to unbraid without damaging it. (Le motif complexe était difficile à défaire sans l'endommager.)
4. She learned how to unbraid quickly during her hairdressing training. (Elle a appris à défaire rapidement lors de sa formation de coiffeuse.)
5. He offered to unbraid his friend's tangled necklace. (Il a proposé de défaire le collier emmêlé de son amie.)
6. The child asked her mother to unbraid her hair for bedtime. (L'enfant a demandé à sa mère de défaire ses tresses pour se coucher.)
7. Unbraiding the vines was necessary to clear the path. (Défaire les lianes était nécessaire pour dégager le chemin.)
8. The sailor had to unbraid the lines before docking. (Le marin devait défaire les cordes avant d'accoster.)
9. She felt a sense of relief after unbraiding her tight bun. (Elle ressentit un soulagement après avoir défait son chignon serré.)
10. He patiently unbraided the intricate knot in the fishing net. (Il a patiemment défait le nœud complexe dans le filet de pêche.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unbraid" in English

Synonyms: untangle, unwrap, loosen, unravel, uncurl, unweave, separate, disentangle, unfold, undo.

Antonyms: braid, weave, entangle, twist, coil, curl, knot, fasten, bind, intertwine.

Similar Words: disassemble, untwist, unsnarl, straightening, decomposing.

Synonyms, antonyms, and similar words for "défaites-les" in French

Synonyms: dénouez-les, détachez-les, libérez-les, dénouez-les, désassemblez-les.

Antonyms: attachez-les, nouez-les, tressez-les, enroulez-les, accrochez-les.

Similar Words: séparez-les, démêlez-les, défaites-les, découdrez-les.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.