French translation of unbid is 
unbid

Meaning of "unbid" in English

The term "unbid" is typically used to describe something that occurs without a formal invitation or request. It denotes actions or events that arise spontaneously or without being explicitly solicited. For example, an unbid emotion might surface unexpectedly, or an unbid guest might arrive at a gathering without prior notice. In essence, "unbid" captures the essence of actions not influenced by external demands but rather occurring naturally or instinctively.

Meaning of "unbid" in French

In French, the concept of "unbid" is akin to something that happens sans invitation or sans demande. It is used to describe occurrences or actions that transpire without having been prompted by a formal request or desire. For example, des émotions non sollicitées might surface on their own, or someone might attend an event sans avoir été invité. The term captures the spontaneity or unrequested nature of an action or occurrence.

Pronunciation of "unbid" in English

Phonetic Transcription: /ʌnˈbɪd/

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, slight variations in accent may occur, particularly in the vowel sounds, but the pronunciation remains largely consistent across dialects.

Pronunciation of "unbid" in French

Phonetic Transcription: /œ̃.bid/

Pronunciation Variations: In French, variations in pronunciation may occur due to regional accents, particularly in the nasal vowel sounds. Generally, however, the pronunciation remains similar across different regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. An unbid tear rolled down her cheek. (Une larme non sollicitée a roulé sur sa joue.)
2. The unbid guest arrived at the party unexpectedly. (L'invité non sollicité est arrivé à la fête sans prévenir.)
3. His unbid laughter filled the room. (Son rire imprévu a rempli la pièce.)
4. She spoke words of kindness that were unbid. (Elle a prononcé des mots de gentillesse qui n'étaient pas sollicités.)
5. The unbid rain disrupted their outdoor event. (La pluie imprévue a bouleversé leur événement en plein air.)
6. An unbid thought crossed his mind. (Une pensée inattendue a traversé son esprit.)
7. The unbid memory brought tears to her eyes. (Le souvenir non sollicité lui a fait monter les larmes aux yeux.)
8. His unbid assistance was greatly appreciated. (Son aide spontanée a été grandement appréciée.)
9. An unbid song played in her head. (Une chanson non sollicitée jouait dans sa tête.)
10. The unbid silence was filled with tension. (Le silence inattendu était chargé de tension.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unbid" in English

Synonyms: spontaneous, unsolicited, unexpected, unrequested, inadvertent.

Antonyms: invited, requested, solicited, intentional, planned.

Similar Words: unexpected, unanticipated, uninvited, unwelcome, unplanned.

Synonyms, antonyms, and similar words for "unbid" in French

Synonyms: spontané, non sollicité, inattendu, imprévu, non demandé.

Antonyms: invité, demandé, sollicité, intentionnel, planifié.

Similar Words: imprévu, inattendu, non invité, inopiné, impromptu.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.