French translation of unaidable is 
unaidable

Meaning of "unaidable" in English

The word "unaidable" in English refers to a situation or condition that cannot be helped or assisted. It implies that intervention, support, or aid is ineffective or impossible, and thus, those affected by this condition must cope with the circumstances on their own. This term captures a sense of inevitability or helplessness, where typical means of support do not apply. It may be used in contexts where challenges or problems are insurmountable, highlighting the limitations of assistance available.

Meaning of "unaidable" in French

In French, the term "unaidable" conveys a similar concept. It refers to scenarios where aid or assistance is futile or unattainable. This adjective emphasizes the inability to provide support or help in a given situation. It is often used to describe situations where normal means of intervention are ineffective, suggesting an inherent challenge that cannot be overcome. The term is employed in contexts to underline the limitations of support, embodying a notion of futility in efforts to assist or resolve an issue.

Pronunciation of "unaidable" in English

Phonetic Transcription: [ʌnˈeɪdəbl]

Pronunciation Variations: In English, "unaidable" is generally pronounced consistently across different regions, with slight variations in accent depending on the speaker, such as British or American intonation.

Pronunciation of "unaidable" in French

Phonetic Transcription: [ynɛdəbl]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation may vary slightly based on regional accents, such as those found in different parts of France or other French-speaking regions, but the core pronunciation remains largely stable.

Sentence examples in English and translation to French

1. The damaged structure was deemed unaidable. (La structure endommagée a été jugée non aidable.)
2. Their situation was unfortunately unaidable. (Leur situation était malheureusement non aidable.)
3. The disease was considered unaidable by the doctors. (La maladie était considérée comme non aidable par les médecins.)
4. Despite efforts, the project was unaidable. (Malgré les efforts, le projet était non aidable.)
5. The losses were too great; they were unaidable. (Les pertes étaient trop grandes ; elles étaient non aidables.)
6. The crisis presented an unaidable challenge. (La crise présentait un défi non aidable.)
7. The team's circumstances were deemed unaidable. (Les circonstances de l'équipe ont été jugées non aidables.)
8. Her personal struggles seemed unaidable. (Ses luttes personnelles semblaient non aidables.)
9. The situation became increasingly unaidable. (La situation est devenue de plus en plus non aidable.)
10. He found himself in an unaidable position. (Il s'est retrouvé dans une position non aidable.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unaidable" in English

Synonyms: helpless, insurmountable, unresolvable, insolvable, unworkable, unfixable, irreparable, incurable.

Antonyms: solvable, manageable, resolvable, aidable.

Similar Words: unattainable, unachievable, unfeasible, hopeless, impossible.

Synonyms, antonyms, and similar words for "unaidable" in French

Synonyms: désespéré, insurmontable, irrémédiable, incurable, inextricable, inarrêtable.

Antonyms: gérable, résoluble, solvable, aidable.

Similar Words: inatteignable, impraticable, impossible, sans recours, irréalisable.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.