French translation of
ugliness
is
laideur
Tap once to copy the translated word
Meaning of "ugliness" in English
Ugliness refers to the quality or state of being unattractive or unpleasant to look at. It can pertain to physical appearance, but it is often extended metaphorically to describe things that are morally or aesthetically displeasing. For example, the concept of ugliness can be used to describe harsh realities in life, undesirable emotions, or negative situations. The use of the word is often subjective, as perceptions of what is considered "ugly" can vary widely across different cultures and personal preferences.
Meaning of "laideur" in French
"Laideur" in French carries a similar connotation as the English word "ugliness." It describes the state or quality of being unattractive, whether in terms of physical appearance or in a more metaphorical sense, such as actions or feelings that are unpleasant or unethical. Just like in English, the interpretation of what constitutes "laideur" can depend significantly on cultural norms and individual views, making it a highly subjective term in the French language.
Pronunciation of "ugliness" in English
Phonetic Transcription: /ˈʌɡliˌnɛs/
Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the pronunciation of "ugliness" remains largely consistent. However, subtle differences may occur in accent, such as between American and British English. For instance, the vowel sounds might be slightly altered based on the regional accent but generally, the pronunciation does not vary significantly.
Pronunciation of "laideur" in French
Phonetic Transcription: /lɛ.dœʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "laideur" may vary slightly due to regional differences within French-speaking countries. Some regions might pronounce the "œ" with a more open sound, but generally, the pronunciation remains fairly uniform across France and other Francophone regions.
Sentence examples in English and translation to French
-
The ugliness of the old building was seen as charming by the locals.
(La laideur du vieux bâtiment était perçue comme charmante par les habitants.) -
Her words were filled with ugliness and spite.
(Ses paroles étaient remplies de laideur et de mépris.) -
The novel explores the ugliness of human nature.
(Le roman explore la laideur de la nature humaine.) -
Despite the ugliness of the storm, its aftermath was serene.
(Malgré la laideur de la tempête, son après-coup était serein.) -
The artist captured the ugliness of war in his painting.
(L'artiste a capturé la laideur de la guerre dans son tableau.) -
They overlooked his ugliness and valued his kindness.
(Ils ont ignoré sa laideur et ont apprécié sa gentillesse.) -
The ugliness in the neighborhood gradually disappeared with renovation projects.
(La laideur du quartier a progressivement disparu grâce aux projets de rénovation.) -
She struggled to find beauty in the ugliness around her.
(Elle avait du mal à trouver la beauté dans la laideur qui l'entourait.) -
The film portrays the ugliness of corruption.
(Le film dépeint la laideur de la corruption.) -
They wished to hide the ugliness of their actions from the world.
(Ils souhaitaient cacher la laideur de leurs actes au monde.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ugliness" in English
Synonyms: unattractiveness, hideousness, deformity, homeliness, unsightliness
Antonyms: beauty, attractiveness, elegance, grace, loveliness
Similar Words: grotesqueness, repulsiveness, abhorrence, distortion, disfigurement
Synonyms, antonyms, and similar words for "laideur" in French
Synonyms: laidor, vileté, déformation, mocherie, disgrâce
Antonyms: beauté, élégance, charme, attrait, grâce
Similar Words: monstruosité, repoussant, affreux, difformité, déplaisant
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.