French translation of
tedded
is
andainé
Tap once to copy the translated word
Meaning of "tedded" in English
"Tedded" refers to the process of spreading out or turning hay in a field to dry it more thoroughly. This agricultural practice ensures that hay dries evenly, preventing mold and improving its quality as animal fodder. The action typically involves using a tedder, a machine designed to lift and aerate the hay, facilitating the drying process. This term is primarily used in the context of farming and is an essential step in haymaking, which plays a crucial role in sustainable animal husbandry.
Meaning of "andainé" in French
The French term "andainé" describes the agricultural process of transforming cut grass or hay into windrows. This implies arranging and turning the hay to promote even drying before it is collected for storage or use as animal feed. The process is vital for ensuring that the hay does not retain moisture, which could lead to spoilage. It's a critical stage in the traditional farming practices seen in many rural areas of France, where livestock feed must be preserved efficiently.
Pronunciation of "tedded" in English
Phonetic Transcription: /ˈtɛdɪd/
Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in regions with strong agricultural traditions, you might hear slight variations in the vowel sounds. However, the standard pronunciation remains widely recognized across English-speaking areas.
Pronunciation of "andainé" in French
Phonetic Transcription: /ɑ̃.dɛ.ne/
Pronunciation Variations: While the general pronunciation remains consistent across French-speaking regions, subtle variations might occur in different dialects, particularly in rural areas where local accents influence the pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- The farmer tedded the hay in the afternoon to ensure it dried evenly. (L'agriculteur a andainé le foin dans l'après-midi pour s'assurer qu'il sèche uniformément.)
- After the rain, they had to ted the field again. (Après la pluie, ils ont dû andainer le champ à nouveau.)
- Using a tedder, she effectively tedded the grass in no time. (En utilisant un andaineur, elle a efficacement andainé l'herbe en un rien de temps.)
- The freshly tedded meadow smelled sweet under the summer sun. (Le pré fraîchement andainé sentait bon sous le soleil d'été.)
- He explained how tedding helps to prevent mold. (Il a expliqué comment l'andainage aide à prévenir la moisissure.)
- They ensured the hay was properly tedded before baling it. (Ils ont veillé à ce que le foin soit correctement andainé avant de le mettre en balles.)
- The tedded hay was ready for collection by evening. (Le foin andainé était prêt à être collecté d'ici le soir.)
- Tedding the grass allows for quicker drying. (Andainer l'herbe permet un séchage plus rapide.)
- She watched as the machine efficiently tedded the wide field. (Elle a regardé la machine andainer efficacement le vaste champ.)
- Properly tedded hay retains its nutritional value. (Le foin correctement andainé conserve sa valeur nutritive.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tedded" in English
Synonyms: aerated, flipped, turned, spread, tossed, rotated, ventilated, mixed, agitated, scattered.
Antonyms: compacted, compressed, packed, pressed, solidified.
Similar Words: hayed, swathed, baled, cultivated, harvested.
Synonyms, antonyms, and similar words for "andainé" in French
Synonyms: retourné, aéré, séché, remué, dispersé, ventilé, éparpillé, étalé, remanié, retourné.
Antonyms: compressé, compacté, pressé, tassé.
Similar Words: fané, fauché, récolté, cultivé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.