French translation of
tar
is
goudron
Meaning of "tar" in English
"Tar" is a dark, viscous substance derived from organic materials, primarily coal or wood, through the process of destructive distillation. It is used in various applications including road construction and waterproofing. Tar serves as a preservative for wood and is also an essential component in industrial processes. Its sticky nature makes it ideal for creating a durable surface. Historically, tar was used in maritime industries to seal the hulls of ships. Despite its usefulness, it has associated health risks due to its carcinogenic properties when used in tobacco products.
Meaning of "goudron" in French
In French, "goudron" refers to the dense, black, sticky material produced by the pyrolysis of organic matter, such as wood or coal. It is versatile, used mainly for paving roads and roofing due to its waterproofing quality. Additionally, "goudron" is employed in preserving wood, much like its English counterpart "tar." The substance is crucial in construction and transport sectors, contributing to infrastructure development. Similar to English, "goudron" can have detrimental health impacts, especially when found in smoking-related contexts, highlighting its dual nature as both a useful and hazardous material.
Pronunciation of "tar" in English
Phonetic Transcription: /tɑːr/
Pronunciation Variations: In British English, it is typically pronounced with a longer vowel sound as /tɑː/, whereas in American English, it might sound slightly more like /tɑr/. There are minimal regional variations, primarily focusing on vowel length and articulation.
Pronunciation of "goudron" in French
Phonetic Transcription: /ɡudʁɔ̃/
Pronunciation Variations: There may be slight variations in pronunciation based on regional accents in France, such as in Southern France where the "r" might be less guttural. Generally, the standard Parisian accent provides the most widely recognized pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
-
The workers applied tar to the new road.
(Les ouvriers ont appliqué du goudron sur la nouvelle route.) -
Tar is often used as a waterproofing agent.
(Le goudron est souvent utilisé comme agent imperméabilisant.) -
The smell of tar filled the air near the construction site.
(L'odeur de goudron remplissait l'air près du chantier.) -
Tar can damage asphalt pavements over time.
(Le goudron peut endommager les chaussées asphaltées avec le temps.) -
A layer of tar was spread over the roof to prevent leaks.
(Une couche de goudron a été étalée sur le toit pour prévenir les fuites.) -
The sailors used tar to seal the ship's hull.
(Les marins ont utilisé du goudron pour sceller la coque du navire.) -
Tar stains are difficult to remove from clothing.
(Les taches de goudron sont difficiles à enlever des vêtements.) -
The ancient method of making tar involved burning wood in a pit.
(La méthode ancienne pour fabriquer du goudron impliquait de brûler du bois dans une fosse.) -
Tar helps in holding the gravel together on roads.
(Le goudron aide à maintenir le gravier ensemble sur les routes.) -
Bees sometimes collect tar for their hives.
(Les abeilles recueillent parfois du goudron pour leurs ruches.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tar" in English
Synonyms: bitumen, pitch, asphalt, resin, coal tar
Antonyms: -
Similar Words: crude oil, petroleum, kerosene, oil, grease
Synonyms, antonyms, and similar words for "goudron" in French
Synonyms: asphalte, bitume, poix, brai, résine
Antonyms: -
Similar Words: pétrole, huile, mazout, kérosène, graisse
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.