French translation of tantrum is 
crise de colère

Meaning of "tantrum" in English

A "tantrum" refers to an outburst of anger and frustration, often characterized by shouting, crying, or even physical actions such as stomping. It is typically associated with young children who lack the emotional regulation skills to handle their feelings constructively. However, adults can also experience tantrums, albeit in less dramatic forms. Tantrums usually occur when an individual's desires or expectations are not met, leading to emotional distress. Understanding the underlying cause of a tantrum can help in addressing it constructively and sympathetically.

Meaning of "crise de colère" in French

A "crise de colère" is a French term that describes a sudden and intense outburst of anger. Much like the English "tantrum," it is often linked with children who lack the maturity to manage complex emotions. During a "crise de colère," the individual may exhibit loud, aggressive, or otherwise disruptive behavior in response to feelings of frustration or disappointment. Although commonly linked to children, people of any age can experience a "crise de colère" if provoked by significant emotional distress or unmet expectations.

Pronunciation of "tantrum" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæn.trəm/

Pronunciation Variations: The word "tantrum" tends to be pronounced consistently across various English-speaking regions. However, slight variations may occur in the vowel sound, with some speakers emphasizing the "a" more pronouncedly, while others might soften it slightly.

Pronunciation of "crise de colère" in French

Phonetic Transcription: /kʁiz də kɔ.lɛʁ/

Pronunciation Variations: In French-speaking regions, pronunciation tends to remain quite uniform. Nevertheless, regional accents may introduce slight variations, particularly in the "colère" aspect, where it could sound slightly longer or clipped depending on local speech patterns.

Sentence examples in English and translation to French

1. The child threw a tantrum at the supermarket.
   (L'enfant a fait une crise de colère au supermarché.)

2. Her tantrum lasted for nearly an hour before she calmed down.
   (Sa crise de colère a duré presque une heure avant qu'elle se calme.)

3. Understanding his tantrum allowed us to help him more effectively.
   (Comprendre sa crise de colère nous a permis de mieux l'aider.)

4. She threw a tantrum every time she was denied candy.
   (Elle faisait une crise de colère chaque fois qu'on lui refusait des bonbons.)

5. His tantrum was an unexpected reaction to the news.
   (Sa crise de colère était une réaction inattendue à la nouvelle.)

6. The teacher tried to manage the tantrum in class calmly.
   (L'enseignant a essayé de gérer calmement la crise de colère en classe.)

7. After the tantrum, he apologized for his behavior.
   (Après la crise de colère, il s'est excusé pour son comportement.)

8. She ignored the tantrum, hoping it would pass quickly.
   (Elle a ignoré la crise de colère, espérant qu'elle passerait vite.)

9. A tantrum can sometimes be a call for attention.
   (Une crise de colère peut parfois être un appel à l'attention.)

10. The toddler's tantrum disrupted the entire meal.
    (La crise de colère du bambin a perturbé tout le repas.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tantrum" in English

Synonyms: outburst, fit, explosion, flare-up, rage, frenzy, eruption, storm, upheaval, blow-up.

Antonyms: calmness, peace, tranquility, composure, serenity, contentment, equanimity, patience, stillness, harmony.

Similar Words: meltdown, hissy fit, conniption, outcry, disturbance, uproar, agitation, commotion, disruption, emotionality.

Synonyms, antonyms, and similar words for "crise de colère" in French

Synonyms: accès de colère, emportement, explosion, éclat, fureur, boutade, agitation, irritation, trouble, frénésie.

Antonyms: calme, paix, tranquillité, sérénité, placidité, patience, harmonie, contrôle, retenue, détente.

Similar Words: débordement, énervement, crise nerveuse, réaction vive, perturbation, désordre, émoi, tumultueux, affectivité, agitation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.