French translation of
tamper
is
autoprotection
Meaning of "tamper" in English
"Tamper" refers to the act of interfering with something, often to alter or damage it in some way. It implies unauthorized or inappropriate meddling, typically with negative intent or outcomes. The term can be applied in various contexts, such as tampering with evidence in a legal sense or tampering with machinery or software. It often suggests a clandestine or secretive action, undertaken to achieve a certain goal that might not be in alignment with standard procedures or norms.
Meaning of "autoprotection" in French
"Autoprotection" in French refers to the concept of self-protection, emphasizing personal measures taken to safeguard oneself from harm or danger. This can involve physical actions to protect one’s body, or metaphorical actions such as emotional or psychological defenses. Autoprotection encompasses individual responsibility and proactive strategies to ensure personal safety and well-being, often seen in contexts of health, security, and mental wellness.
Pronunciation of "tamper" in English
Phonetic Transcription: /ˈtæmpər/
"Tamper" is pronounced with a short "a" sound as in "cat," followed by the "m" sound, a schwa "ə" sound typical in unstressed syllables, and ending with a soft "r." There are no significant regional variations in the pronunciation of "tamper" in English.
Pronunciation of "autoprotection" in French
Phonetic Transcription: /o.to.pʁɔ.tɛk.sjɔ̃/
The pronunciation of "autoprotection" features a nasalized "on" sound at the end, common in French. Variations in pronunciation might occur with the "r" sound, depending on the speaker's regional accent, but these remain subtle.
Sentence examples in English and translation to French
-
Do not tamper with the wires without proper instructions.
(Ne manipulez pas les fils sans instructions appropriées.) -
The jury suspected someone might tamper with the evidence.
(Le jury soupçonnait que quelqu'un pourrait altérer les preuves.) -
He was accused of trying to tamper with the election results.
(Il a été accusé d'avoir essayé de manipuler les résultats des élections.) -
Tampering with the lock voids the warranty.
(Altérer la serrure annule la garantie.) -
The security team ensures no one can tamper with the system.
(L'équipe de sécurité s'assure que personne ne peut manipuler le système.) -
It's illegal to tamper with mail.
(Il est illégal de falsifier le courrier.) -
She feared someone might tamper with her personal documents.
(Elle craignait que quelqu'un ne manipule ses documents personnels.) -
The device is designed to alert you if anyone tries to tamper with it.
(L'appareil est conçu pour vous alerter si quelqu'un tente de le manipuler.) -
Tampering with school records is a serious offense.
(Modifier les dossiers scolaires est une infraction grave.) -
They implemented new technologies to prevent tampering with data.
(Ils ont mis en place de nouvelles technologies pour empêcher la falsification des données.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tamper" in English
Synonyms: meddle, interfere, alter, manipulate, tinker, fiddle, modify, adjust, distort, change.
Antonyms: leave, maintain, preserve, protect, safeguard, secure, defend, uphold, sustain, respect.
Similar Words: manipulate, interfere, adjust, alter, disrupt, modify, change, tinker, meddle, intervene.
Synonyms, antonyms, and similar words for "autoprotection" in French
Synonyms: autoconservation, autodéfense, autopréservation, autosécurité, auto-entretien.
Antonyms: -
Similar Words: protection, défense, sécurité, préservation, conservation.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate tamper into other languages
- in Catalan Picó
- in Galician manipulación
- in Italian manomissione
- in Portuguese calcadeira
- in Romanian Tamper