French translation of tagger is 
tagger

Meaning of "tagger" in English

In English, "tagger" refers to a person or device that tags or labels something. This term is often associated with individuals who engage in graffiti writing, marking surfaces with their own unique signatures or tags. It can also refer to a tagging tool or machine used in retail to attach price tags to merchandise. The broader usage includes any system or person that marks, classifies, or tracks items, people, or data. The context determines whether the term has a negative connotation, like in graffiti, or a neutral/positive one as in inventory management.

Meaning of "tagger" in French

In French, the term "tagger" is primarily used to describe someone who creates graffiti, specifically by spray-painting or marking public or private spaces with their distinctive tags or graffiti artwork. This practice is often regarded as a form of street art or vandalism, depending on the context and legality of the act. The word originates from the English term "tag," reflecting the influence of street and urban culture. It highlights the cultural exchanges between languages, particularly in contemporary subcultures.

Pronunciation of "tagger" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæɡər/

In English pronunciation, the word "tagger" is typically pronounced with emphasis on the first syllable. Regional dialects might see minor variations in vowel sounds, but the standard American and British pronunciations remain closely similar.

Pronunciation of "tagger" in French

Phonetic Transcription: /ta.ɡe/

In French, "tagger" is pronounced with a distinct nasal sound typical of French vowels. There are fewer dialectical variations in its pronunciation compared to English, remaining quite consistent across French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The tagger left his signature on the overpass. (Le tagger a laissé sa signature sur le pont.)
2. She bought a tagger to help price items at the store. (Elle a acheté un pin-pon pour aider à étiqueter les articles dans le magasin.)
3. The police caught the tagger in the act. (La police a attrapé le tagger sur le fait.)
4. Taggers often work at night to avoid detection. (Les taggers travaillent souvent la nuit pour éviter d'être détectés.)
5. The museum held an exhibit on famous taggers. (Le musée a organisé une exposition sur les taggers célèbres.)
6. He used a price tagger to mark the new products. (Il a utilisé une étiqueteuse pour marquer les nouveaux produits.)
7. The software acts like a digital tagger for images. (Le logiciel agit comme un tagger numérique pour les images.)
8. Taggers are known for their unique styles. (Les taggers sont connus pour leurs styles uniques.)
9. Retail workers often use taggers for inventory. (Les employés de vente au détail utilisent souvent des étiqueteuses pour l'inventaire.)
10. The city's new policy targets taggers with tougher penalties. (La nouvelle politique de la ville vise les taggers avec des pénalités plus sévères.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tagger" in English

Synonyms: labeler, graffiti artist, marker, label maker, namer, coder, stenciler, identifier, tag artist, sticker.

Antonyms: -

Similar Words: graffiti writer, price gun, label gun, tag writer, cataloger, tracker, classifier, organizer, inscriber, annotator.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tagger" in French

Synonyms: graffeur, peintre en aérosol, vandal, marqueur, artiste de rue, étiqueteuse, codeur, décorateur, inscripteur, auteur de tags.

Antonyms: -

Similar Words: street artist, bombage, dessinateur, utilisateur de pochoir, clasheur, poseur d'autocollants, créateur de fresques, illustrateur urbain.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.