French translation of tacet is 
tacet

Meaning of "tacet" in English

"Tacet" is a term primarily used in musical notation. It signifies a section or entire movement where a particular instrument or voice does not play. Originating from the Latin word meaning 'is silent', this term instructs musicians to refrain from playing for that section. The use of "tacet" ensures clarity during ensemble performances, indicating that the musician should not expect any parts to perform during the specified time. While most often used in orchestral or choral music, "tacet" can apply to any group performance requiring precise coordination.

Meaning of "tacet" in French

In French, "tacet" retains its musical context, instructing musicians not to play during a particular section or movement. Derived from the Latin root, this term is used in written scores to guide performers on when to remain silent. The indication plays a crucial role in ensemble settings, ensuring that each musician knows when their participation is not required, thus maintaining the overall harmony and intended arrangement of the piece. "Tacet" is typically found in orchestral, choral, or any group performance settings.

Pronunciation of "tacet" in English

Phonetic Transcription: [ˈtæk.ɪt]

Pronunciation Variations: In some English dialects, "tacet" might be pronounced with a slightly softer 't' at the end, but generally, it remains consistent across regions.

Pronunciation of "tacet" in French

Phonetic Transcription: [ta.sɛ]

Pronunciation Variations: French pronunciation of "tacet" is quite standard, though regional accents might slightly alter the vowel sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. The conductor marked "tacet" in the sheet music for the violins. (Le chef d'orchestre a noté "tacet" sur la partition pour les violons.)
2. During the second movement, the clarinet has a tacet. (Pendant le deuxième mouvement, la clarinette a un tacet.)
3. The percussion section observes a tacet at the beginning of the piece. (La section de percussion observe un tacet au début de la pièce.)
4. In this symphony, the brass chorus remains tacet until the finale. (Dans cette symphonie, les cuivres restent tacets jusqu'au final.)
5. He noted a tacet for the woodwinds in the third measure. (Il a noté un tacet pour les bois à la troisième mesure.)
6. The cellist explained why there's a tacet in that part for the strings. (Le violoncelliste a expliqué pourquoi il y a un tacet à cette partie pour les cordes.)
7. The choir had a tacet during the instrumental interlude. (Le chœur a eu un tacet pendant l'interlude instrumental.)
8. The flutist confirmed the tacet section before the rehearsal started. (Le flûtiste a confirmé la section tacet avant le début de la répétition.)
9. They were surprised to find a tacet in the soloist's score. (Ils ont été surpris de trouver un tacet dans la partition du soliste.)
10. The ensemble practiced observing the tacet for perfect timing. (L'ensemble a pratiqué l'observation du tacet pour un timing parfait.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tacet" in English

Synonyms: silence, rest, pause, refrain, mute

Antonyms: play, perform, sound, execute, engage

Similar Words: tacit, quiet, still, inert, inactive

Synonyms, antonyms, and similar words for "tacet" in French

Synonyms: silence, repos, pause, cessez, muet

Antonyms: jouer, performer, sonner, exécuter, engager

Similar Words: tacite, calme, immobile, inerte, inactif

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.