French translation of tabulated is 
tabulées

Meaning of "tabulated" in English

The word "tabulated" comes from the verb "tabulate," which means to organize data or information into a table or systematic arrangement for easy reference or analysis. This term is often used in contexts like statistics, data management, and research where information needs to be clearly formatted for presentation or comparison. By tabulating data, one can highlight patterns, relationships, or inconsistencies more effectively. Often, this process involves creating rows and columns that capture various aspects of the data set in a structured manner.

Meaning of "tabulées" in French

In French, "tabulées" is the past participle form of the verb "tabuler." It refers to the action of arranging data or information into a structured table format. Much like its English counterpart, "tabulées" is used in contexts where clarity and organization are crucial, such as data analysis, surveys, or any field requiring systematic organization of information. By tabulating, one aims to simplify the interpretation of complex data, helping to reveal underlying trends or insights that might not be easily noticeable otherwise.

Pronunciation of "tabulated" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæbjʊˌleɪtɪd/

Pronunciation Variations: In American English, it is typically pronounced as /ˈtæbjʊˌleɪtɪd/, with a clear emphasis on the first syllable and a slightly schwa-like sound in the second. In British English, the pronunciation is generally similar, though regional accents may affect the stress and vowel sounds.

Pronunciation of "tabulées" in French

Phonetic Transcription: /tabyle/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "tabulées" in French is typically consistent across regions, emphasized with the 'é' vowel pronounced as /e/, similar to "ay" in English. Regional accents may slightly affect the clarity of the 'u' sound, but generally, the pronunciation remains quite standard in France and francophone countries.

Sentence examples in English and translation to French

1. The results were tabulated for the final report. (Les résultats ont été tabulés pour le rapport final.)
2. We tabulated the survey responses to find common trends. (Nous avons tabulé les réponses à l'enquête pour trouver des tendances communes.)
3. The company tabulated sales data monthly. (La société a tabulé les données de vente mensuellement.)
4. Her grades were tabulated to calculate her GPA. (Ses notes ont été tabulées pour calculer sa moyenne générale.)
5. Researchers tabulated the experimental outcomes. (Les chercheurs ont tabulé les résultats expérimentaux.)
6. The votes were tabulated electronically. (Les votes ont été tabulés électroniquement.)
7. He tabulated all his expenses in a spreadsheet. (Il a tabulé toutes ses dépenses dans un tableau.)
8. The student tabulated the results for his project. (L'étudiant a tabulé les résultats pour son projet.)
9. The team's statistics were tabulated at the end of the season. (Les statistiques de l'équipe ont été tabulées à la fin de la saison.)
10. She tabulated customer feedback to improve service. (Elle a tabulé les retours des clients pour améliorer le service.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tabulated" in English

Synonyms: organized, arranged, compiled, catalogued, listed, scheduled, itemized, ordered, sorted, calculated.

Antonyms: disorganized, scattered, unsorted, random, unordered.

Similar Words: recorded, documented, formatted, structured, systematized.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tabulées" in French

Synonyms: classées, organisées, ordonnées, répertoriées, compilées, cataloguées, listées, itemisées, structurées, calculées.

Antonyms: désorganisées, éparpillées, non triées, aléatoires, désordonnées.

Similar Words: enregistrées, documentées, formatées, systématisées.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.