French translation of salience is 
saillance

Meaning of "salience" in English

Salience refers to the quality of being particularly noticeable or important. It denotes prominence or relevance among other features, often drawing attention due to its significance or uniqueness. In psychological contexts, salience is the aspect of a stimulus that stands out and is most likely to affect an individual's perception. The term can also apply to social situations, where certain traits or attributes may be more salient, influencing interactions and focus.

Meaning of "saillance" in French

In French, "saillance" conveys a similar meaning to its English counterpart "salience." It describes the quality of being prominent, noticeable, or significant. Whether in a physical or abstract sense, it refers to elements that stand out due to their importance or distinctiveness. "Saillance" can be applied in various contexts, such as visual prominence or the importance of particular factors in social or psychological settings.

Pronunciation of "salience" in English

Phonetic Transcription: /ˈseɪ.li.əns/

In terms of pronunciation variations, "salience" doesn't exhibit significant regional diversity. It is generally pronounced similarly across different English-speaking areas, maintaining the phonetic structure outlined above.

Pronunciation of "saillance" in French

Phonetic Transcription: /saj.jɑ̃s/

The pronunciation of "saillance" in French also remains fairly consistent throughout French-speaking regions. The emphasis is placed on the first syllable, and it aligns closely with standard French pronunciation norms.

Sentence examples in English and translation to French

1. The salience of the issue made it a priority for the meeting. (La saillance du problème en a fait une priorité pour la réunion.)
2. The bright colors increase the salience of the painting. (Les couleurs vives augmentent la saillance du tableau.)
3. The auditor's report highlighted the salience of financial risks. (Le rapport de l'auditeur a souligné la saillance des risques financiers.)
4. Her unique perspective added salience to the discussion. (Sa perspective unique a ajouté de la saillance à la discussion.)
5. The salience of his argument was undeniable. (La saillance de son argument était indéniable.)
6. Marketing strategies often focus on the salience of the brand. (Les stratégies de marketing se concentrent souvent sur la saillance de la marque.)
7. The salience of environmental issues has increased in recent years. (La saillance des enjeux environnementaux a augmenté ces dernières années.)
8. The politician's speech emphasized the salience of social justice. (Le discours du politicien a souligné la saillance de la justice sociale.)
9. In the media, the salience of certain events shapes public opinion. (Dans les médias, la saillance de certains événements façonne l'opinion publique.)
10. The study examines the salience of cultural differences in communication. (L'étude examine la saillance des différences culturelles dans la communication.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "salience" in English

Synonyms: prominence, importance, significance, prominence, noticeability, emphasis, conspicuousness, prominence, weight, relevance.

Antonyms: insignificance, unimportance, obscurity, subtlety, irrelevance, inconspicuousness, -.

Similar Words: prominence, distinction, eminence, prominence, highlight, focus, dominance, prominence, prominence, perceptibility.

Synonyms, antonyms, and similar words for "saillance" in French

Synonyms: proéminence, importance, pertinence, visibilité, relief, caractère marquant, éclat, saillie, mise en avant, dominance.

Antonyms: insignifiance, discrétion, -.

Similar Words: émergence, notoriété, mise en relief, distinction, accentuation, vigueur, visibilité, caractère accentué, saillie, proéminence.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.