French translation of sacrosanct is 
sacro-saint

Meaning of "sacrosanct" in English

The term "sacrosanct" refers to something that is regarded as too important or valuable to be interfered with or changed. It conveys a sense of inviolability, sanctity, and respect that demands preservation from harm or disturbance. Often used in religious or constitutional contexts, it highlights an aspect or principle deemed inviolable. The application of "sacrosanct" can extend beyond physical objects to abstract concepts such as rights or traditions that are seen as fundamental and deserving of protection.

Meaning of "sacro-saint" in French

The French word "sacro-saint" holds a similar meaning to its English counterpart, describing something that is regarded as inviolably sacred or important, thus not to be questioned or altered. Used in both religious and secular contexts, it conveys an intense level of respect and protection, often applied to traditions, principles, or laws that are fundamentally integral to culture or society. "Sacro-saint" can also signify an untouchable status, reflecting the deep-seated reverence or adherence to certain beliefs or practices.

Pronunciation of "sacrosanct" in English

Phonetic Transcription: /ˈsæk.roʊ.sæŋkt/

Pronunciation Variations: In British English, the emphasis may be slightly shifted, but generally maintains the same pronunciation. However, regional accents may influence the exact articulation of vowels and consonant stress.

Pronunciation of "sacro-saint" in French

Phonetic Transcription: /sakʁo.sɛ̃/

Pronunciation Variations: Variations might occur depending on regional accents within France or other French-speaking countries, but generally, the pronunciation remains consistent in formal contexts.

Sentence examples in English and translation to French

1. The constitution is considered sacrosanct. (La constitution est considérée comme sacro-sainte.)
2. For many, family traditions are sacrosanct. (Pour beaucoup, les traditions familiales sont sacro-saintes.)
3. The judge viewed the law as sacrosanct. (Le juge considérait la loi comme sacro-sainte.)
4. Freedom of speech is a sacrosanct principle. (La liberté d'expression est un principe sacro-saint.)
5. The rituals of the tribe are treated as sacrosanct. (Les rituels de la tribu sont traités comme sacro-saints.)
6. Privacy in her home was sacrosanct to her. (L'intimité de sa maison était sacro-sainte pour elle.)
7. The ancient manuscript was deemed sacrosanct. (Le manuscrit ancien a été jugé sacro-saint.)
8. In their society, the elders' decisions are sacrosanct. (Dans leur société, les décisions des aînés sont sacro-saintes.)
9. Many believe that human rights are sacrosanct. (Beaucoup croient que les droits de l'homme sont sacro-saints.)
10. His morning routine is sacrosanct and cannot be interrupted. (Sa routine matinale est sacro-sainte et ne peut être interrompue.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "sacrosanct" in English

Synonyms: inviolable, untouchable, sacred, invulnerable, hallowed, unassailable, inviolate, protected, revered, immutable.

Antonyms: profane, secular, violable, vulnerable, ordinary, insignificant, common, changeable, unprotected, unimportant.

Similar Words: holy, divine, consecrated, blessed, revered, cherished, respected, safeguarded, esteemed, exalted.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sacro-saint" in French

Synonyms: inviolable, intouchable, sacré, sanctifié, protégé, respecté, vénéré, inaltérable, incontestable, intangible.

Antonyms: profane, séculier, vulnérable, ordinaire, insignifiant, commun, changeable, exposé, non protégé, sans importance.

Similar Words: saint, divin, béni, consacré, cher, respecté, gardé, estimé, exalté, immortalisé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.