French translation of sacrifice is 
sacrifice

Meaning of "sacrifice" in English

In English, "sacrifice" refers to the act of giving up something valued for the sake of other considerations, such as a greater cause or the benefit of others. It might involve forfeiting time, effort, or a possession, typically to help someone else or achieve a bigger goal. It can be seen in various contexts, from religious rituals, where offerings are made to deities, to personal situations, such as parents sacrificing their wants for their children’s needs. The word carries a connotation of selflessness and devotion.

Meaning of "sacrifice" in French

In French, "sacrifice" carries similar connotations and is used to describe the act of relinquishing something valuable for a higher purpose or cause. It can refer to a wide range of actions, from religious ceremonies involving offerings to personal sacrifices made for loved ones or a greater cause. The concept embraces the ideas of altruism, devotion, and sometimes, a spiritual or moral obligation, reflecting a sense of commitment and responsibility towards others.

Pronunciation of "sacrifice" in English

Phonetic Transcription: /ˈsækrɪfaɪs/.

Pronunciation Variations: The pronunciation of "sacrifice" does not vary significantly across different English-speaking regions, although minor differences in accent and intonation might occur, particularly in stress variations between American and British English.

Pronunciation of "sacrifice" in French

Phonetic Transcription: /sa.kʁi.fis/.

Pronunciation Variations: In French, "sacrifice" is generally pronounced uniformly across different regions, though slight variances might be apparent between metropolitan French and other Francophone countries, such as Québec, where accents might affect the intonation and stress.

Sentence Examples in English and Translation to French

1. He made a significant sacrifice for his family's future. (Il a fait un sacrifice important pour l'avenir de sa famille.)
2. The soldier's sacrifice was honored by the entire nation. (Le sacrifice du soldat a été honoré par toute la nation.)
3. She sacrificed her career to raise her children. (Elle a sacrifié sa carrière pour élever ses enfants.)
4. He sacrificed his savings to fund the project. (Il a sacrifié ses économies pour financer le projet.)
5. Many people sacrifice leisure time to volunteer. (Beaucoup de gens sacrifient leur temps libre pour faire du bénévolat.)
6. The ritual involved an ancient sacrifice to the gods. (Le rituel impliquait un ancien sacrifice aux dieux.)
7. They were willing to make personal sacrifices for the team. (Ils étaient prêts à faire des sacrifices personnels pour l'équipe.)
8. Sacrificing sleep for study is common among students. (Sacrifier le sommeil pour étudier est courant chez les étudiants.)
9. The hero's sacrifice inspired many to be brave. (Le sacrifice du héros a inspiré beaucoup de gens à être courageux.)
10. Sometimes sacrifices are necessary for progress. (Parfois, les sacrifices sont nécessaires pour progresser.)

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "sacrifice" in English

Synonyms: offering, giving up, surrender, forfeit, relinquishment, oblation, immolation, renunciation, dedication, self-denial.

Antonyms: acquisition, gain, keep, retention, holding, possession, capture, seize, profit, win.

Similar Words: offering, devotion, surrender, compromise, self-abnegation, immolation, forfeiture, attachment, duty, burden.

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "sacrifice" in French

Synonyms: offrande, abnégation, immolation, don, renoncement, oblation, dévouement, concession, holocauste, privation.

Antonyms: gain, acquisition, profit, conservation, retenue, possession, prise, captation, collection, bénéfice.

Similar Words: offrande, dévouement, renonciation, dévouement, altruïsme, immolation, holocauste, privation, bénédiction, donation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.