French translation of sacramentary is 
sacramentaire

Meaning of "sacramentary" in English

A "sacramentary" is a liturgical book used in the Roman Catholic Church that contains the prayers and ceremonies needed for the celebration of the Mass and other sacraments. Historically, it served as a critical resource for priests, featuring texts for fix seasons and days within the liturgical calendar. Often beautifully illuminated, the sacramentary is distinct from the missal, which includes additional texts and readings beyond the sacramental rites.

Meaning of "sacramentaire" in French

In French, "sacramentaire" carries a similar meaning to its English counterpart. It refers to a liturgical book used primarily for the administration of sacraments within the Roman Catholic tradition. This book includes prayers, rituals, and instructions for the priest conducting Mass and other sacred ceremonies. Historically significant, the sacramentaire is a key component in the preparation and execution of religious rituals.

Pronunciation of "sacramentary" in English

Phonetic Transcription: /ˌsækrəˈmɛntəri/.

Pronunciation Variations: In some regional accents, such as British English, the pronunciation may slightly differ in the vowel sounds, but the general structure remains consistent.

Pronunciation of "sacramentaire" in French

Phonetic Transcription: /sakʁamɑ̃tɛʁ/.

Pronunciation Variations: There are minimal regional variations in French, though slight differences may occur in Francophone regions outside of France, such as Canada or Belgium, mainly affecting vowel articulation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The priest consulted the sacramentary for the correct liturgical prayers.
   (Le prêtre a consulté le sacramentaire pour les prières liturgiques correctes.)

2. A beautifully illuminated sacramentary was displayed in the museum.
   (Un sacramentaire magnifiquement illuminé était exposé au musée.)

3. The seminarian learned to navigate the pages of the sacramentary for his training.
   (Le séminariste a appris à naviguer dans les pages du sacramentaire pour sa formation.)

4. During the ceremony, the bishop opened the sacramentary to the appropriate page.
   (Pendant la cérémonie, l'évêque a ouvert le sacramentaire à la page appropriée.)

5. The sacramentary was essential for conducting the ritual correctly.
   (Le sacramentaire était essentiel pour réaliser correctement le rituel.)

6. Old sacramentaries often contain beautiful calligraphy and illustrations.
   (Les anciens sacramentaires contiennent souvent de belles calligraphies et illustrations.)

7. The church archives house several centuries-old sacramentaries.
   (Les archives de l'église abritent plusieurs sacramentaires vieux de plusieurs siècles.)

8. He admired the detailed artwork within the pages of the sacramentary.
   (Il a admiré les œuvres d'art détaillées dans les pages du sacramentaire.)

9. The sacramentary includes detailed instructions for each sacrament.
   (Le sacramentaire comprend des instructions détaillées pour chaque sacrement.)

10. Historians study sacramentaries to understand past liturgical practices.
    (Les historiens étudient les sacramentaires pour comprendre les pratiques liturgiques passées.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "sacramentary" in English

Synonyms: missal.

Antonyms: -

Similar Words: liturgical book.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sacramentaire" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: livre liturgique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.