French translation of
sackbut
is
sacqueboute
Tap once to copy the translated word
Meaning of "sackbut" in English
The sackbut is an early form of the trombone, an instrument from the Renaissance and Baroque periods known for its distinctive slide mechanism. It is made of brass and typically features a telescopic slide used to vary the pitch. Played predominantly from the 15th to 18th centuries, the sackbut’s sound is mellow and softer than modern trombones, making it suitable for vocal music accompaniment. Unlike its modern counterpart, the sackbut often had a less flared bell, contributing to its unique tonal character prized in historical performances.
Meaning of "sacqueboute" in French
The term "sacqueboute" refers to an early brass wind instrument, the ancestor of the modern trombone, used from the 15th century onwards. Its French name highlights its similar origins and functions as the English sackbut. It was part of ensembles played in court or church music contexts, possessing a quieter yet penetrating sound ideal for blending with voices and other soft instruments of the time. As a crucial part of historical European music, the sacqueboute is celebrated for its role in evoking the authentic sounds of past eras.
Pronunciation of "sackbut" in English
Phonetic Transcription: /ˈsæk.bʌt/
Variations in pronunciation of "sackbut" might occur in different English-speaking regions, primarily affecting the vowel sounds. However, there are no significant dialectical differences regarding this word, and it is generally pronounced uniformly across different English dialects.
Pronunciation of "sacqueboute" in French
Phonetic Transcription: /sak.bu.tə/
While the standard pronunciation of "sacqueboute" is widely accepted, some regional variations might have a slightly sharper or more nasal vowel sound, reflecting the diverse accents found in French-speaking regions.
Sentence examples in English and translation to French
- The musician expertly played the sackbut in the baroque ensemble. (Le musicien jouait habilement de la sacqueboute dans l'ensemble baroque.)
- Historically, the sackbut was used in courtly and church music. (Historiquement, la sacqueboute était utilisée dans la musique de cour et de l'église.)
- He admired the craftsmanship of the antique sackbut in the museum. (Il admirait la fabrication artisanale de l'ancienne sacqueboute au musée.)
- The clear tone of the sackbut complemented the choir perfectly. (Le son clair de la sacqueboute complétait parfaitement le chœur.)
- Learning to play the sackbut requires mastering its slide technique. (Apprendre à jouer de la sacqueboute nécessite de maîtriser sa technique de coulisse.)
- The early music festival included a performance featuring the sackbut. (Le festival de musique ancienne comprenait une prestation mettant en vedette la sacqueboute.)
- He found the sound of the sackbut soothing during the concert. (Il trouvait le son de la sacqueboute apaisant pendant le concert.)
- She was fascinated by the history and evolution of the sackbut. (Elle était fascinée par l'histoire et l'évolution de la sacqueboute.)
- The sackbut's slide allowed for unique, expressive musical phrasing. (La coulisse de la sacqueboute permettait des phrases musicales uniques et expressives.)
- Many composers wrote music specifically for the sackbut during the Renaissance. (De nombreux compositeurs ont écrit de la musique spécifiquement pour la sacqueboute pendant la Renaissance.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "sackbut" in English
Synonyms: trombone, slide trumpet, early trombone
Antonyms: -
Similar Words: horn, brass, wind instrument, trumpet, bugle, cornet, alto sackbut
Synonyms, antonyms, and similar words for "sacqueboute" in French
Synonyms: trombone, trompette à coulisse
Antonyms: -
Similar Words: cor, instrument à vent, cuivre, clairon, bugle, cornet, alto sacqueboute
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.