Meaning of "rap" in English

In English, "rap" refers primarily to a genre of music characterized by rhythmic and rhyming speech. It became popular in the late 20th century, especially in urban communities in the United States. "Rap" can also refer to a sharp, quick blow or knock. In colloquial use, it might signify a reputation or a charge against someone. It is a versatile term, adaptable to both cultural expressions and literal, physical actions, often depending on the context in which it is used.

Meaning of "rap" in French

In French, "rap" also primarily denotes a genre of music similar to its English counterpart. It involves rhythmic speech delivered over beats and is widely popular among various demographics. Just like in English, it can be used in informal settings to refer to the music style or in specific contexts where influences from English are apparent. The cultural aspect of "rap" in French remains a significant vehicle for expression, particularly among the youth, reflecting societal themes and concerns.

Pronunciation of "rap" in English

Phonetic Transcription: /ræp/

Pronunciation Variations: In American English, it typically sounds as /ræp/, while in British English, the slight tonal inflection remains similar, although dialects may introduce minor nuances.

Pronunciation of "rap" in French

Phonetic Transcription: /ʁap/

Pronunciation Variations: In French, the /ʁ/ sound is distinct, with a guttural r that might vary slightly in regional dialects, but the pronunciation generally stays consistent throughout different French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

  1. He loves to listen to rap music. (Il aime écouter de la musique rap.)
  2. She delivered a quick rap on the door before entering. (Elle a frappé rapidement à la porte avant d'entrer.)
  3. The rap on the window startled me. (Le coup sur la fenêtre m'a surpris.)
  4. His rap albums are always on the charts. (Ses albums de rap sont toujours dans les classements.)
  5. The judge considered the rap sheet during the trial. (Le juge a pris en compte le casier judiciaire pendant le procès.)
  6. Local artists performed rap at the festival. (Des artistes locaux ont joué du rap au festival.)
  7. He's trying to improve his rap skills. (Il essaie d'améliorer ses compétences en rap.)
  8. They exchanged a friendly rap about current events. (Ils ont échangé un coup amical sur les événements actuels.)
  9. His new rap single is a hit. (Son nouveau single de rap est un succès.)
  10. She received a rap across the knuckles for her mistake. (Elle a reçu un coup sur les doigts pour son erreur.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "rap" in English

Synonyms: knock, hit, tap, strike, pat, thump, thwack, applause, punch, smack.

Antonyms: praise, commendation, compliment, flattery, eulogy.

Similar Words: music, beat, rhythm, hip-hop, slam, poetry, verse, groove, flow, rhyme.

Synonyms, antonyms, and similar words for "rap" in French

Synonyms: coup, frappe, tape, percussion, heurt.

Antonyms: -.

Similar Words: musique, rythme, hip-hop, slam, poésie, vers, groove, flow, rime.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate rap into other languages