French translation of
ramage
is
ramage
Meaning of "ramage" in English
In English, "ramage" refers to the boughs or branches of a tree. It is a somewhat archaic term that is not widely used in contemporary English, often appearing in literature or poetic contexts that evoke nature and its beauty. The term can also describe the patterns or designs reminiscent of tree branches. While not commonly used in everyday language, "ramage" has a niche presence in certain artistic or descriptive writings, providing a connection to nature's intricate structures.
Meaning of "ramage" in French
In French, "ramage" has a couple of meanings. Primarily, it denotes the branches of a tree, similar to its English counterpart. Additionally, in a poetic context, "ramage" can refer to the singing or warbling of birds in the branches. This usage evokes a sense of nature's harmonious blend of flora and fauna. The term conveys both the physical aspect of branches and the melodic expression of the forest life that inhabits them, enriching French poetic and literary language.
Pronunciation of "ramage" in English
Phonetic Transcription: /ˈræmɪdʒ/
Pronunciation Variations: In some dialects, particularly those influenced by British or regional accents, the word's pronunciation may vary slightly, but it generally maintains the same structure as described above.
Pronunciation of "ramage" in French
Phonetic Transcription: /ʁamaʒ/
Pronunciation Variations: The pronunciation is consistent across different French-speaking regions. Minor variations may exist depending on regional accents, but they do not significantly change the standard pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- The artist captured the beauty of the ramage in his painting. (L'artiste a capturé la beauté du ramage dans son tableau.)
- The ramage provided a thick canopy over the forest floor. (Le ramage offrait un épais couvert au sol de la forêt.)
- Her garden was full of vibrant flowers amidst the ramage. (Son jardin était plein de fleurs éclatantes parmi le ramage.)
- The ramage swayed gently in the breeze, casting shadows. (Le ramage se balançait doucement dans la brise, projetant des ombres.)
- We sat underneath the ramage, enjoying the shade and coolness. (Nous nous sommes assis sous le ramage, profitant de l'ombre et de la fraîcheur.)
- The poet wrote about the ramage's dance in the wind. (Le poète a écrit sur la danse du ramage dans le vent.)
- She loved the quiet rustle of the ramage at dawn. (Elle aimait le doux bruissement du ramage à l'aube.)
- The ramage framed the sky with intricate patterns. (Le ramage encadrait le ciel de motifs complexes.)
- Birds perched in the sheltering ramage of the old oak. (Les oiseaux se perchaient dans le ramage protecteur du vieux chêne.)
- The ramage's silhouette was striking against the evening sky. (La silhouette du ramage était frappante contre le ciel du soir.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ramage" in English
Synonyms: branch, bough, limb, offshoot, shoot, twig, sprig, stem, cane, stalk.
Antonyms: -.
Similar Words: foliage, verdure, greenery, flora, undergrowth, thicket, bush, shrubbery, canopy, copse.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ramage" in French
Synonyms: branche, rameau, brindille, rame, tige, arbrisseau, arbuste, buisson, feuillage, frondaison.
Antonyms: -.
Similar Words: verdure, végétation, sous-bois, taillis, canopée, houppier, bosquet, bois, broussaille, épais.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.