French translation of raised is 
soulevées

Meaning of "raised" in English

The word "raised" in English serves as the past tense and past participle of the verb "raise." It generally means to lift or move something to a higher position or level. This can relate to both physical objects and abstract concepts like issues or questions being brought up for consideration. "Raised" can also refer to rearing or nurturing, as in raising children or animals. In specific contexts, it can describe something embossed or elevated, such as raised lettering on a sign.

Meaning of "soulevées" in French

In French, "soulevées" is the past participle form of the verb "soulever," which literally means "to lift" or "to raise." It is often used to describe the action of lifting something physically or metaphorically, such as raising a hand or bringing up a topic during a conversation. Moreover, it can imply the notion of inciting or provoking, especially in discussions where issues or challenges are brought forward for debate.

Pronunciation of "raised" in English

Phonetic Transcription: /reɪzd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "raised" is fairly consistent across different English dialects. However, some English speakers might subtly alter the vowel sound or the ending, but these differences are usually minor and generally understood by English speakers worldwide.

Pronunciation of "soulevées" in French

Phonetic Transcription: /su.lə.ve/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "soulevées" remains largely consistent across French-speaking regions, though slight variations can be found. In some dialects, you might hear softer or stronger emphases on different syllables, but these variations do not significantly alter comprehension.

Sentence examples in English and translation to French

1. She raised her hand to ask a question. (Elle a soulevé sa main pour poser une question.)
2. The company raised its prices last year. (L'entreprise a augmenté ses prix l'année dernière.)
3. He raised the flag every morning. (Il hissait le drapeau chaque matin.)
4. The issue will be raised at the next meeting. (La question sera soulevée lors de la prochaine réunion.)
5. She raised her voice to be heard over the noise. (Elle a élevé la voix pour se faire entendre par-dessus le bruit.)
6. The farmer raised cattle on his land. (L'agriculteur élevait du bétail sur ses terres.)
7. The child was raised in a loving home. (L'enfant a été élevé dans un foyer aimant.)
8. They raised funds for the new hospital wing. (Ils ont recueilli des fonds pour la nouvelle aile de l'hôpital.)
9. His performance raised the bar for future competitors. (Sa performance a relevé la barre pour les futurs concurrents.)
10. The garden was full of raised flower beds. (Le jardin était plein de parterres de fleurs surélevés.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "raised" in English

Synonyms: elevated, lifted, heightened, boosted, increased, uplifted, reared, hoisted, exalted, supported.

Antonyms: lowered, dropped, reduced, decreased, sunk, declined, diminished, fell, relinquished, sunk.

Similar Words: grown, nurtured, brought up, cultivated, educated, fostered, molded, developed, cared for, nourished.

Synonyms, antonyms, and similar words for "soulevées" in French

Synonyms: élevées, augmentées, relevées, hissées, incitées, provoquées, animées, évoquées, inspirées, exaltées.

Antonyms: abaissées, baissées, réduites, tombées, diminuées, réprimées, étouffées, suppresses, certaines large context, certaines cas.

Similar Words: cultivées, nourries, encouragées, éduquées, développées, formées, engagées, poussées, animées, motivées.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.