French translation of
raftsmen
is
flotteurs
Meaning of "raftsmen" in English
Raftsmen were individuals who specialized in navigating and steering rafts, often used to transport timber or goods across bodies of water such as rivers. This occupation was common in the past when river transportation was a primary means of moving large quantities of materials. Raftsmen had to possess a good understanding of water currents, weather conditions, and the construction of their rafts to safely and efficiently transport goods. Their work was crucial for industries reliant on materials like lumber, as they ensured timely delivery to various destinations.
Meaning of "flotteurs" in French
In French, "flotteurs" refers to those who work on or navigate rafts, much like the English term "raftsmen." Historically, flotteurs played an integral role in transporting timber and other goods across rivers and waterways in regions rich in forestry. They were skilled in handling the movement of rafts, considering factors like water flow and the load carried. Today, the term might also be used more broadly to refer to any floating devices or equipment used in water activities.
Pronunciation of "raftsmen" in English
Phonetic Transcription: /ˈrɑːftsmən/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "raftsmen" remains fairly consistent across different English-speaking regions, though slight variations might occur in vowel sound lengths depending on the accent.
Pronunciation of "flotteurs" in French
Phonetic Transcription: /flɔ.tœʁ/
Pronunciation Variations: In some French-speaking regions, there may be slight variations in the pronunciation of "flotteurs," particularly in the way the 'o' and 'œ' are articulated, but generally, it remains consistent.
Sentence examples in English and translation to French
-
The raftsmen navigated the river with ease. (Les flotteurs naviguaient la rivière avec aisance.)
-
In the past, raftsmen played a crucial role in the timber industry. (Autrefois, les flotteurs jouaient un rôle crucial dans l'industrie du bois.)
-
The skill of the raftsmen ensured the logs arrived safely. (L'habileté des flotteurs assurait l'arrivée sécurisée des billes de bois.)
-
Raftsmen worked tirelessly during the logging season. (Les flotteurs travaillaient sans relâche pendant la saison de la coupe de bois.)
-
The community held a festival to honor the raftsmen. (La communauté organisait un festival pour honorer les flotteurs.)
-
Raftsmen had to be knowledgeable about river currents. (Les flotteurs devaient bien connaître les courants fluviaux.)
-
The daring feats of the raftsmen became local legends. (Les exploits audacieux des flotteurs devinrent des légendes locales.)
-
Modern transportation has reduced the need for raftsmen. (Le transport moderne a réduit le besoin de flotteurs.)
-
Some raftsmen traveled long distances on their rafts. (Certains flotteurs parcouraient de longues distances sur leurs radeaux.)
-
The recent documentary highlighted the life of raftsmen. (Le documentaire récent a mis en avant la vie des flotteurs.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "raftsmen" in English
Synonyms: boatmen, rivermen, ferrymen, sailors, navigators
Antonyms: -
Similar Words: watermen, mariners, seamen, skippers, voyagers
Synonyms, antonyms, and similar words for "flotteurs" in French
Synonyms: navigateurs, bateliers, marins, passeurs, hommes de rivière
Antonyms: -
Similar Words: mariniers, conducteurs de radeaux, pilotes, hommes d'eau, caboteurs
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate raftsmen into other languages
- in Catalan raftsmen
- in Galician raftsmen
- in Italian foderatori
- in Portuguese Gincana
- in Romanian raftsmen