French translation of
rab
is
rab
Tap once to copy the translated word
Meaning of "rab" in English
The term "rab" usually refers to an extra amount of something, often used in colloquial settings. It implies a surplus or an overflow that wasn't necessarily intended or anticipated. This word, while not commonly found in every dictionary, is sometimes heard in informal or regional dialects in English-speaking areas. These settings might include situations where someone receives more of a commodity or a service than expected, and it is labeled as "rab." The term's usage is context-specific and might not be widely recognized outside certain communities or regions.
Meaning of "rab" in French
In French, "rab" is a colloquial term that refers to an extra helping or serving, especially of food. It is often used in informal settings, such as family meals or gatherings, where someone might ask for a second serving of a dish. The term captures the idea of requesting or providing an additional portion beyond the initial serving, emphasizing generosity or abundance. Its usage is quite common in everyday language in France, conveying a warm and friendly understanding of sharing more than what was originally offered.
Pronunciation of "rab" in English
Phonetic Transcription: [ræb]
Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "rab" might vary slightly depending on the regional dialect. In some areas, the vowel sound may shift closer to a short "a" as in "cat," while in others, it might sound more like the "a" in "father."
Pronunciation of "rab" in French
Phonetic Transcription: [ʁab]
Pronunciation Variations: In French, "rab" is typically pronounced uniformly across different regions, though the "r" sound might be more pronounced in certain areas. It generally maintains a consistent pronunciation, with the emphasis on the single syllable.
Sentence examples in English and translation to French
- I always seem to get a bit of rab when I order my favorite dish. (Je reçois toujours un peu de rab lorsque je commande mon plat préféré.)
- The kids were excited because there was rab of dessert. (Les enfants étaient ravis car il y avait du rab de dessert.)
- After the party, we had a lot of rab food left over. (Après la fête, il nous restait beaucoup de rab de nourriture.)
- She gave him rab of advice before his journey. (Elle lui a donné du rab de conseils avant son voyage.)
- Is there any rab from last night's dinner? (Y a-t-il du rab du dîner d'hier soir ?)
- He was thankful for the rab time to complete his project. (Il était reconnaissant pour le rab de temps pour terminer son projet.)
- The generous host always makes sure there’s rab for everyone. (L'hôte généreux s'assure toujours qu'il y a du rab pour tout le monde.)
- We ended up with rab of space in the car. (Nous avons fini avec du rab d'espace dans la voiture.)
- Can I have some rab of that delicious cake? (Puis-je avoir du rab de ce délicieux gâteau ?)
- She noticed the rab in her paycheck and saved it for a vacation. (Elle a remarqué le rab dans son salaire et l'a économisé pour des vacances.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "rab" in English
Synonyms: extra, surplus, leftover, remainder, abundance
Antonyms: deficiency, lack, shortage, insufficiency, scarcity
Similar Words: excess, additional, overflow, bonus, overplus
Synonyms, antonyms, and similar words for "rab" in French
Synonyms: surplus, supplément, excédent, rallonge, abondance
Antonyms: pénurie, manque, insuffisance, déficit, défaut
Similar Words: reste, ampleur, surplus, excédent, surcroît
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.