French translation of questionable is 
discutable

Meaning of "questionable" in English

The term "questionable" in English refers to something that is doubtful or uncertain. It is often used to describe situations, actions, or statements that raise suspicion or doubt due to a lack of clarity or trustworthiness. This word can imply that something may not be entirely credible or is open to challenge or debate. It can apply to both tangible and intangible things, such as evidence or character, and is often used in contexts where moral, ethical, or factual accuracy is in question.

Meaning of "discutable" in French

In French, "discutable" is used to describe something that is open to discussion or debate. It indicates that a particular argument, idea, or opinion is subject to different interpretations or views. This word often carries a neutral connotation, suggesting that the matter is not settled and invites dialogue or critical examination. "Discutable" may refer to various subjects, such as theories, decisions, or artistic works, which can be seen from multiple perspectives. It emphasizes the potential for deliberation and exchange of viewpoints.

Pronunciation of "questionable" in English

Phonetic Transcription: [ˈkwɛs.tʃə.nə.bəl]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "questionable" varies slightly between British and American English. In British English, it's often pronounced with a sharper "t" sound, while in American English, the "t" may sound more like a "d" due to the flapping of the tongue.

Pronunciation of "discutable" in French

Phonetic Transcription: [dis.ky.tabl]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "discutable" is relatively consistent across different French-speaking regions. However, slight variations can occur in intonation and emphasis, depending on regional accents, with some areas perhaps giving it a more nasal sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The evidence presented in court was highly questionable. (Les preuves présentées au tribunal étaient très discutables.)
2. His loyalty to the company is questionable after recent events. (Sa fidélité à l'entreprise est discutable après les événements récents.)
3. The art piece’s authenticity remains questionable. (L'authenticité de l'œuvre d'art reste discutable.)
4. Her decision-making skills are questionable at best. (Ses compétences en prise de décision sont au mieux discutables.)
5. The legality of the contract is questionable. (La légalité du contrat est discutable.)
6. The politician's motives are often considered questionable. (Les motivations du politicien sont souvent considérées comme discutables.)
7. The safety measures in the factory are questionable. (Les mesures de sécurité dans l'usine sont discutables.)
8. His explanation for being late was quite questionable. (Son explication pour être en retard était assez discutable.)
9. The quality of the product is questionable based on customer reviews. (La qualité du produit est discutable selon les avis des clients.)
10. The fairness of the competition was questionable. (L'équité de la compétition était discutable.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "questionable" in English

Synonyms: dubious, uncertain, doubtful, suspicious, unconvincing.

Antonyms: certain, definite, reliable, trustworthy, credible.

Similar Words: arguable, debatable, contestable, unreliable, problematic.

Synonyms, antonyms, and similar words for "discutable" in French

Synonyms: contestable, débattable, sujet à discussion, incertain, douteux.

Antonyms: indiscutable, certain, incontestable, sûr, évident.

Similar Words: controversé, discuté, mis en cause.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.