French translation of quantity is 
quantité

Meaning of "quantity" in English

The term "quantity" refers to a measurable amount or number of a material or abstract concept. It denotes how much there is of something and can refer to the magnitude, size, extent, or number of items. In mathematics and science, it often involves the measurable attributes of objects or events, such as length, area, volume, or weight. As a broad term, it can be applied to tangible elements, like batches of ingredients in a recipe, or intangible aspects, like the quantity of information available. The word embodies the concept of measuring or quantifying aspects of the world around us.

Meaning of "quantité" in French

In French, "quantité" signifies the measurable amount or magnitude of substances or entities. It encapsulates the idea of how much there is of something, similar to its English counterpart. Often used in contexts involving measurement, it can apply to both tangible and intangible elements, such as quantities of liquids, solids, or even abstract entities like data or information. In everyday usage, it might relate to groceries, recipes, or any scenario where counting or measuring is involved. Through "quantité," the essence of measurement and enumeration is highlighted within the French language.

Pronunciation of "quantity" in English

Phonetic Transcription: /ˈkwɒn.tɪ.ti/

Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation might sound like /ˈkwɑːn.t̬ə.t̬i/, with subtle variations based on regional accents. Some speakers might emphasize different syllables based on dialectical influences, affecting the initial 'qua' sound and the ending stress on 'ty'. Despite these variations, the core pronunciation remains largely consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "quantité" in French

Phonetic Transcription: /kɑ̃.ti.te/

Pronunciation Variations: While pronounced quite uniformly across French-speaking regions, subtle variations might occur. For instance, in some regional accents, the nasal sound in the initial syllable may be more pronounced. However, the typical Parisian accent maintains a consistent pronunciation with a softer emphasis on each syllable, keeping the word clearly understandable across varying contexts and regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The quantity of sugar required in the recipe is too much.
   (La quantité de sucre nécessaire dans la recette est trop élevée.)

2. Can you check the quantity of items in the inventory?
   (Pouvez-vous vérifier la quantité d'articles dans l'inventaire ?)

3. The factory produced a large quantity of goods this month.
   (L'usine a produit une grande quantité de marchandises ce mois-ci.)

4. A small quantity of water leaked from the pipe.
   (Une petite quantité d'eau a fui du tuyau.)

5. The quantity of work he handles is impressive.
   (La quantité de travail qu'il gère est impressionnante.)

6. We need to measure the quantity of flour before baking.
   (Nous devons mesurer la quantité de farine avant de cuire.)

7. The quantity of fuel in the tank is low.
   (La quantité de carburant dans le réservoir est faible.)

8. There is a vast quantity of data to analyze.
   (Il y a une vaste quantité de données à analyser.)

9. The quantity of rainfall this year exceeded expectations.
   (La quantité de pluie cette année a dépassé les attentes.)

10. Please ensure the quantity of each ingredient is accurate.
    (Veuillez vous assurer que la quantité de chaque ingrédient est précise.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "quantity" in English

Synonyms: amount, measure, number, sum, volume, mass, total, batch, extent, magnitude.

Antonyms: little, few, scarcity, dearth, insufficiency, deficit, lack, shortage, paucity, sparsity.

Similar Words: bulk, lot, cache, collection, whole, body, accumulation, load, piece, supply.

Synonyms, antonyms, and similar words for "quantité" in French

Synonyms: nombre, volume, somme, mesure, ampleur, envergure, masse, total, contingent, portion.

Antonyms: peu, rareté, pénurie, manque, carence, insuffisance, déficit, abesence, faible, diminution.

Similar Words: lot, ensemble, volume, masse, totalité, stock, tas, accumulation, provision, procession.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.