French translation of panelled is 
lambrissé

Meaning of "panelled" in English

"Panelled" refers to a design or architectural feature characterized by the use of panels. These are typically flat sections or pieces of a surface that are framed or bordered, often for decorative purposes. Paneling can be made from various materials, including wood, glass, or metal, and is commonly found in walls, doors, ceilings, or furniture. A panelled room or piece of furniture exudes an element of elegance and can enhance the aesthetic appeal of an interior space, adding texture and depth through its structured design.

Meaning of "lambrissé" in French

"Lambrissé" in French describes a surface that is covered or decorated with paneling. This term is used in architecture and interior design to refer to spaces that feature wooden panels on walls, ceilings, or furniture, presenting a sense of sophistication and history. The panels can be arranged in various styles and patterns, adding both a decorative element and insulation benefits. The word evokes a traditional aesthetic, often associated with classic or rustic French interiors, where craftsmanship and intricate design play a critical role in the overall decor.

Pronunciation of "panelled" in English

Phonetic Transcription: [ˈpænəld]

Pronunciation Variations: In some regional dialects, particularly in American English, the pronunciation may slightly vary with emphasis on different syllables, but generally, it remains consistent across English-speaking areas.

Pronunciation of "lambrissé" in French

Phonetic Transcription: [lɑ̃bʁise]

Pronunciation Variations: Pronunciation of "lambrissé" is generally consistent across different French-speaking regions, with minor variations in accent or intonation, especially between France and other Francophone countries.

Sentence examples in English and translation to French

1. The dining room was panelled with rich oak wood. (La salle à manger était lambrissée de riche bois de chêne.)
2. They live in a house with beautifully panelled walls. (Ils vivent dans une maison aux murs magnifiquement lambrissés.)
3. The panelled ceiling added charm to the library. (Le plafond lambrissé ajoutait du charme à la bibliothèque.)
4. We decided to panel our living room walls. (Nous avons décidé de lambrisser les murs de notre salon.)
5. The Victorian era often featured panelled interiors. (L'époque victorienne présentait souvent des intérieurs lambrissés.)
6. She admired the intricately panelled door. (Elle admirait la porte finement lambrissée.)
7. The hotel lobby's panelled decor was breathtaking. (La décoration lambrissée du hall de l'hôtel était à couper le souffle.)
8. The art gallery featured a panelled accent wall. (La galerie d'art présentait un mur d'accent lambrissé.)
9. He renovated his study with panelled shelves. (Il a rénové son bureau avec des étagères lambrissées.)
10. The warm tones of the panelled room were inviting. (Les tons chauds de la pièce lambrissée étaient accueillants.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "panelled" in English

Synonyms: paneled, wainscoted, boarded, timbered, clad, sheeted, planked, lined, covered, decorated.

Antonyms: bare, plain, unadorned, undecorated, unfinished.

Similar Words: lined, ornamented, detailed, structured, designed, embellished.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lambrissé" in French

Synonyms: panneauté, tapissé, doublé, boisé, revêtu, habillé, décoré.

Antonyms: nu, sobre, dépouillé, simple.

Similar Words: orné, modulé, étudié, aménagé, façonné, dessiné.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.