French translation of panegyrized is 
panégyrisé

Meaning of "panegyrized" in English

"Panegyrized" stems from the verb "panegyrize," which means to deliver or write a panegyric—a formal public speech or published text in praise of someone or something. It is used to express admiration or pay tribute, often in a grandiose or laudatory manner. The term is typically applied in contexts where significant appreciation or homage is bestowed upon a person, event, or entity for its achievements or virtues.

Meaning of "panégyrisé" in French

"Panégyrisé" is the French equivalent of the English word "panegyrized," and it carries a similar meaning. It involves delivering or composing a panegyric, which is a formal speech or piece of writing that extols the virtues and accomplishments of an individual or organization. This term is often used to emphasize admiration or respect and typically features elaborate and enthusiastic praise.

Pronunciation of "panegyrized" in English

Phonetic Transcription: [pænəˈdʒaɪraɪzd]

Pronunciation Variations: The pronunciation can vary slightly between British and American English. In British English, the emphasis might be slightly more on the second syllable. In American English, it is often pronounced with a stronger "j" sound.

Pronunciation of "panégyrisé" in French

Phonetic Transcription: [paneʒiʁize]

Pronunciation Variations: In the French language, the pronunciation remains largely consistent across regions, although subtle variations might occur based on local accents. The "é" is enunciated clearly, and the "r" is pronounced in the typical French manner.

Sentence examples in English and translation to French

1. The community panegyrized the mayor for his efforts in revitalizing the town. (La communauté a panégyrisé le maire pour ses efforts de revitalisation de la ville.)
2. During the award ceremony, the speaker panegyrized the accomplishments of the scientists. (Lors de la cérémonie de remise des prix, l'orateur a panégyrisé les réalisations des scientifiques.)
3. The author panegyrized the historical figure in his latest novel. (L'auteur a panégyrisé la figure historique dans son dernier roman.)
4. Her retirement party was filled with friends who panegyrized her dedication to her work. (Sa fête de départ à la retraite était remplie d'amis qui ont panégyrisé son dévouement à son travail.)
5. The artist was panegyrized for her novel approach to modern art. (L'artiste a été panégyrisée pour son approche novatrice de l'art moderne.)
6. The general was panegyrized for leading the troops to victory. (Le général a été panégyrisé pour avoir conduit les troupes à la victoire.)
7. In the documentary, they panegyrized the philanthropist's contributions to society. (Dans le documentaire, ils ont panégyrisé les contributions du philanthrope à la société.)
8. His autobiography panegyrized his mentors who guided his career. (Son autobiographie a panégyrisé ses mentors qui ont guidé sa carrière.)
9. The gala evening panegyrized the influential figures in the fashion industry. (La soirée de gala a panégyrisé les figures influentes de l'industrie de la mode.)
10. The novelist's speech panegyrized the literary influences of the past century. (Le discours du romancier a panégyrisé les influences littéraires du siècle passé.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "panegyrized" in English

Synonyms: praised, lauded, extolled, celebrated, acclaimed, commended, honored, glorified, exalted, eulogized.

Antonyms: criticized, condemned, disparaged, faulted, belittled, disapproved, reproached, denounced, scorned, chastised.

Similar Words: admired, applauded, revered, venerated, uplifted, lionized.

Synonyms, antonyms, and similar words for "panégyrisé" in French

Synonyms: loué, glorifié, célébré, honoré, exalté, vanté.

Antonyms: critiqué, condamné, dénigré, blâmé, méprisé.

Similar Words: admiré, applaudi, révéré, vénéré.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.