French translation of pandarism is 
pandarism

Meaning of "pandarism" in English

Pandarism refers to the act or practice of facilitating or encouraging an illicit or immoral relationship. It often implies scheming or conspiring to help someone meet a partner for purposes that are generally disapproved of by society. This term is seldom used in modern discourse and is more likely to be found in historical texts or literary criticism, where it's associated with characters or plots actively bridging connections that are morally questionable.

Meaning of "pandarism" in French

The word "pandarism" in French retains the same meaning as in English. It describes the practice of supporting or promoting immoral or illicit relationships. The term historically originates from characters in classical literature who engaged in such matchmaking activities, often to their advantage or amusement. While not frequently used today, it still carries the connotation of morally dubious facilitation in relationships.

Pronunciation of "pandarism" in English

Phonetic Transcription: /ˈpændəˌrɪzəm/

Pronunciation Variations: There are no significant dialectical variations in the pronunciation of "pandarism" across English-speaking regions. The emphasis remains consistent on the first syllable.

Pronunciation of "pandarism" in French

Phonetic Transcription: /pɑ̃.da.ʁism/

Pronunciation Variations: Similar to its English counterpart, the pronunciation of "pandarism" does not vary significantly in different French-speaking areas, maintaining a consistent emphasis on the first syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. Pandarism often appears in literature as a plot device. (Le pandarisme apparaît souvent dans la littérature comme un dispositif narratif.)
2. His actions could be seen as a form of pandarism by his critics. (Ses actions pourraient être considérées comme une forme de pandarisme par ses détracteurs.)
3. The novel explores the themes of betrayal and pandarism. (Le roman explore les thèmes de la trahison et du pandarisme.)
4. She was accused of pandarism in the scandal. (Elle a été accusée de pandarisme dans le scandale.)
5. Pandarism can sometimes lead to unintended consequences. (Le pandarisme peut parfois conduire à des conséquences imprévues.)
6. The character's pandarism was central to the story's conflict. (Le pandarisme du personnage était central au conflit de l'histoire.)
7. Many view pandarism as a harmful social behavior. (Beaucoup considèrent le pandarisme comme un comportement social nuisible.)
8. The historic play highlighted acts of pandarism among nobility. (La pièce historique mettait en lumière les actes de pandarisme parmi la noblesse.)
9. He avoided accusations of pandarism by keeping a low profile. (Il a évité les accusations de pandarisme en gardant un profil bas.)
10. Pandarism is not a concept often discussed today. (Le pandarisme n'est pas un concept souvent discuté aujourd'hui.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "pandarism" in English

Synonyms: facilitation, abetting, matchmaking, procurement, mediation.

Antonyms: inhibition, prevention, deterrence, obstruction, hindrance.

Similar Words: collusion, complicity, liaison, brokerage, connivance.

Synonyms, antonyms, and similar words for "pandarism" in French

Synonyms: facilitation, médiation, entremise, mise en rapport, intercession.

Antonyms: empêcher, dissuasion, obstruction, inhibition, entrave.

Similar Words: collusion, complicité, liaison, courtage, connivence.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.