French translation of palsies is 
paralysies

Meaning of "palsies" in English

"Palsies" refer to a group of ailments characterized by the loss of voluntary muscle movement or control. Most commonly associated with neurological disorders, conditions like Bell's palsy and cerebral palsy fall under this term. Bell's palsy affects facial muscles, causing them to weaken or become paralyzed temporarily, often impacting one side of the face. Cerebral palsy, on the other hand, is a broader condition usually resulting from brain injury at birth, affecting motor functions and coordination. Despite its physical manifestations, the term "palsies" can also refer to a more general loss of strength or effectiveness.

Meaning of "paralysies" in French

In French, "paralysies" similarly denotes conditions involving the loss of muscle function or control, synonymous with paralysis. This encompasses several medical conditions where muscle movement is impaired due to nervous system issues, such as paralysie faciale (similar to Bell's palsy) and paralysie cérébrale (analogous to cerebral palsy). The term extends beyond severe conditions to describe any inability to initiate muscle movement effectively, whether temporary or chronic. Just as in English, it underscores a lack of control or strength due to underlying health issues, often requiring medical diagnosis and treatment.

Pronunciation of "palsies" in English

Phonetic Transcription: /ˈpɔːlziz/

Pronunciation Variations: The word "palsies" is primarily pronounced with a longer "aw" sound in the English language. While regional accents in countries like the United States, the United Kingdom, and Australia may slightly alter its sound, it generally maintains a consistent pronunciation.

Pronunciation of "paralysies" in French

Phonetic Transcription: /pa.ʁa.li.zi/

Pronunciation Variations: In French, "paralysies" maintains a clear pronunciation with emphasis on the syllables "li" and "zi." Regional accents across French-speaking areas, such as Quebec or Southern France, may offer subtle differences, but the standard pronunciation remains largely constant.

Sentence examples in English and translation to French

1. Bell's palsy often causes drooping on one side of the face. (La paralysie de Bell provoque souvent un affaissement d'un côté du visage.)

2. Cerebral palsy affects children, impacting their motor skills. (La paralysie cérébrale touche les enfants en affectant leurs compétences motrices.)

3. The doctor explained that some palsies could improve with therapy. (Le médecin a expliqué que certaines paralysies pouvaient s'améliorer avec la thérapie.)

4. Her speech was slurred due to facial palsy. (Son élocution était hésitante à cause de la paralysie faciale.)

5. Palsies can be distressing for patients and their families. (Les paralysies peuvent être angoissantes pour les patients et leurs familles.)

6. Neurological exams often test for signs of palsies. (Les examens neurologiques testent souvent les signes de paralysies.)

7. They are researching new treatments for various palsies. (Ils recherchent de nouveaux traitements pour diverses paralysies.)

8. After his stroke, he suffered from multiple palsies. (Après son AVC, il a souffert de multiples paralysies.)

9. Physical therapy can aid in recovery from palsies. (La physiothérapie peut aider à récupérer des paralysies.)

10. Understanding palsies requires both medical and empathetic approaches. (Comprendre les paralysies nécessite des approches à la fois médicales et empathiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "palsies" in English

Synonyms: paralysis, immobility, weakness, loss of control, nerve disorder, muscle failure, neuralgia.

Antonyms: strength, control, mobility, agility, coordination, power, flow.

Similar Words: affliction, disorder, handicap, impairment, syndrome, disability, neurodegeneration.

Synonyms, antonyms, and similar words for "paralysies" in French

Synonyms: paralysie, immobilité, infirmité, incapacité, perte de contrôle, déficience.

Antonyms: vigueur, contrôle, mobilité, agilité, coordination.

Similar Words: affection, trouble, handicap, altération, maladie, incapacité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.