Dictionary
TRANSLATION
English
agility
French
agilité
EXAMPLES
Loin d'être une faiblesse, ceci est précisément la source de la force potentielle de l'UE en Asie, en ce que cela lui offre un degré d'agilité diplomatique que le poids lourd américain ne peut pas mobiliser.
Far from being a weakness, this is precisely the source of the EU’s potential strength in Asia, for it provides a degree of diplomatic agility that the American heavyweight cannot muster.
L'Europe peut en revanche utiliser son agilité pour articuler « un pivot intelligent. »
Europe, by contrast, can use its agility to perform a “smart pivot.”
Par ailleurs, nous assistons la plupart du temps à des accomplissements individuels – concentration, agilité et courage du skieur de descente, ou encore mouvements subtilement coordonnés du gymnaste – bien plus qu’à un véritable effort collectif.
And, more often than not, what we are witnessing is individual achievement – the deeply concentrated agility and courage of the downhill racer or the finely disciplined movements of the gymnast – rather than true team effort.
La participation à une union monétaire exige agilité économique et sens de l’objectif commun.
Participation in a monetary union is a demanding endeavor that requires policy agility among its participating countries, as well as a sense of common purpose.
Les entreprises non financières ont réalisé un mélange de résistance et d’agilité qui contraste fortement avec la situation de certains ménages et gouvernements à travers le monde qui n'ont pas encore affronté de manière adéquate un héritage de surendettement.
Non-financial firms have achieved a mix of resilience and agility that contrasts sharply with prevailing conditions for some households and governments around the world that have yet to confront adequately a legacy of over-leverage.
Dans ce jeu, dans lequel s’invitent de nouveaux acteurs, ce sont l’agilité et l’innovation qui feront la différence.
In this game, where new players invite themselves, the edge goes to agility and innovation.
Les Islandais, quoique chargés grimpaient avec une agilité de montagnards.
The Icelanders, though burdened with our loads, climbed with the agility of mountaineers.
Deux ou trois couraient et sautaient d'une fenêtre à l'autre avec une agilité de clowns.
Two or three ran and clambered from one window to another with the agility of acrobats.
Julien vit qu’il fallait monter à l’échelle lui-même, son agilité le servit bien.
Julien saw that he would have to go up the ladders himself, his agility stood him in good stead.
J'avais en lui un spécialiste, très ferré sur la classification en histoire naturelle, parcourant avec une agilité d'acrobate toute l'échelle des embranchements des groupes, des classes, des sous-classes, des ordres, des familles, des genres, des sous-genres, des espèces et des variétés.
In Conseil I had a seasoned specialist in biological classification, an enthusiast who could run with acrobatic agility up and down the whole ladder of branches, groups, classes, subclasses, orders, families, genera, subgenera, species, and varieties.
AGILITY IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

behendig...

Amharic

ተለዋዋጭነት

Arabic

خفة الحر...

Azerbaijani

çeviklik

Belarusian

спрыт

Bulgarian

ловкост

Bengali

তত্পরতা

Bosnian (Latin)

agilnost

Catalan

agilitat

Cebuano

kaliksi

Czech

hbitost

Welsh

ystwythd...

Danish

agility

German

Agilität

Greek

ευκινησί...

Esperanto

lerteco

Spanish

agilidad

Estonian

agility

Basque

arintasu...

Persian

چابکی

Finnish

Agility

French

agilité

Frisian

agility

Irish

aclaíoch...

Scots Gaelic

agility

Galician

axilidad...

Gujarati

ઍજિલિટી

Hausa

agility

Hawaiian

ʻoluʻolu

Hindi

चपलता

Hmong

kev laus

Croatian

agilnost

Haitian Creole

souplès

Hungarian

Agility

Armenian

շարժունո...

Indonesian

ketangka...

Igbo

agility

Icelandic

lipurð

Italian

agilità

Hebrew

זריזות

Japanese

敏捷性

Javanese

ketangka...

Georgian

სისწრაფე

Kazakh

ептілік

Khmer

រហ័សរហួន

Kannada

ಚುರುಕುತನ

Korean

민첩성

Kurdish

zelal

Kyrgyz

жөндөмдү...

Luxembourgish

ageleet

Lao

ວ່ອງໄວ

Lithuanian

judrumas

Latvian

veiklība

Malagasy

fahaizan...

Maori

Tuhinga

Macedonian

агилност

Malayalam

ഉപദ്രവം

Mongolian

Ачаалал

Marathi

चपळाई

Malay

berketer...

Maltese

aġilità

Hmong Daw

agility

Burmese

သွက်လက်

Nepali

चपलता

Dutch

Agility

Norwegian

agility

Chichewa

mphamvu

Punjabi

ਚੁਸਤੀ

Polish

zwinność

Pashto

چټکۍ

Portuguese

agilidad...

Romanian

agilitat...

Russian

к ловкос...

Sindhi

زوري

Sinhala

කඩිසර බව

Slovak

agility

Slovenian

agility

Samoan

agavaʻa

Shona

agility

Somali

dhaqdhaq...

Albanian

shkathtë...

Serbian (Cyrillic)

агилност

Serbian (Latin)

agilnost

Sesotho

bokhoni

Sundanese

agility

Swedish

AGILITY

Swahili

agility

Tamil

சுறுசுறு...

Telugu

చురుకుతన...

Tajik

вазнинӣ

Thai

ความคล่อ...

Filipino

liksi

Klingon

agility

Turkish

çeviklik

Ukrainian

спритніс...

Urdu

چپلتا

Uzbek

agility

Vietnamese

nhanh nh...

Xhosa

ubuchule

Yiddish

פלינקייַ...

Yoruba

agility

Yucatec Maya

agilidad

Chinese (Simplified)

灵活性

Chinese (Traditional)

靈活性

Zulu

ukufanel...

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to French?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to French

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators