French translation of palinody is 
palinody

Meaning of "palinody" in English

A "palinody" is a formal retraction or recantation of previously expressed opinions, statements, or beliefs. This term often applies to instances where someone publicly admits an error in their previous judgment or declares a shift in viewpoint, usually in a notable or dramatic fashion. The word has roots in classical literature, where it was used to describe poets who would recant earlier verses or works. Though not commonly used in everyday English, a palinody represents an act of publicly acknowledging and correcting one's past misconceptions or mistakes.

Meaning of "palinody" in French

In French, "palinody" (palinodie) retains a similar meaning, referring to the act of formally retracting or recanting a previous statement, opinion, or declaration. The term is principally used in literary, philosophical, or rhetorical contexts, where an individual or figure openly admits to having changed their stance or reconsidered their earlier beliefs. This concept is rooted in the tradition of poets or authors issuing a new work to counter or amend what they previously published, highlighting the evolution of thought or acknowledgment of error.

Pronunciation of "palinody" in English

Phonetic Transcription: /ˈpælɪˌnoʊdi/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "palinody" may vary slightly between American and British English, largely concerning vowel sounds. In American English, the emphasis is typically on the second syllable, while in British English, the vowels might sound more open or rounded.

Pronunciation of "palinody" in French

Phonetic Transcription: /pa.li.nɔ.di/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "palinody" generally remains consistent across different regions. However, slight variations might occur due to regional accents, particularly in the articulation of vowels, though these do not significantly alter the overall pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. His early writings were passionate, but later he published a palinody. (Ses premiers écrits étaient passionnés, mais plus tard, il a publié une palinodie.)
2. The author’s palinody surprised many of his followers. (La palinodie de l'auteur a surpris beaucoup de ses adeptes.)
3. After much debate, the politician issued a palinody on his previous stance. (Après beaucoup de débats, le politicien a publié une palinodie sur sa position précédente.)
4. The poet's palinody highlighted a significant change in his ideology. (La palinodie du poète a mis en lumière un changement majeur dans son idéologie.)
5. Her palinody was seen as a brave move by critics. (Sa palinodie a été considérée comme un geste courageux par les critiques.)
6. In the final chapter, the protagonist delivers a palinody. (Dans le dernier chapitre, le protagoniste livre une palinodie.)
7. The essay was a thoughtful palinody to her earlier mistakes. (L'essai était une palinodie réfléchie de ses erreurs antérieures.)
8. As a form of apology, he wrote a palinody. (Comme forme d'excuse, il a écrit une palinodie.)
9. The lecture ended with a palinody addressing past errors. (La conférence s'est terminée par une palinodie abordant les erreurs passées.)
10. A palinody can sometimes restore public trust. (Une palinodie peut parfois rétablir la confiance du public.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "palinody" in English

Synonyms: recantation, retraction, apology, disavowal, confession, withdrawal.

Antonyms: confirmation, affirmation, endorsement, validation, assertion.

Similar Words: repudiation, refutation, revision, counterstatement, concession.

Synonyms, antonyms, and similar words for "palinody" in French

Synonyms: rétractation, reniement, confession, désaveu.

Antonyms: confirmation, affirmation, approbation, validation.

Similar Words: revirement, révision, réfutation, dénégation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.