French translation of pacing is 
la stimulation

Meaning of "pacing" in English

In English, "pacing" refers to the act of walking back and forth, typically as a way to think, calm oneself, or express anxiety. It also describes the speed or rate at which a narrative or event unfolds. In storytelling, pacing is crucial for maintaining the audience's interest by balancing action, dialogue, and narrative development. Thus, it can influence the emotional and dramatic impact of a piece of writing, film, or theatrical performance.

Meaning of "la stimulation" in French

The French phrase "la stimulation" generally refers to the act of encouraging or rousing activity or energy. This can relate to both physical and psychological encouragement. For instance, in a physiological context, it might refer to the activation of nerve endings or muscles, while in a psychological sense, it might mean motivation or encouragement leading to increased mental alertness or activity. It is commonly used in various fields, including medicine, psychology, and everyday life, to describe an action that results in increased activity or response.

Pronunciation of "pacing" in English

Phonetic Transcription: /ˈpeɪ.sɪŋ/

Pacing is pronounced with emphasis on the first syllable, sounding like "PAY-sing." In different dialects, such as British and American English, pronunciation remains largely consistent, though subtle distinctions in vowel length or intonation may occur.

Pronunciation of "la stimulation" in French

Phonetic Transcription: /la stimylasjɔ̃/

"Stimulation" in French is pronounced with emphasis on the last syllable, with the 'i' being pronounced like the 'ee' in "see." Variations might exist in regional accents within France, where vowel sounds can subtly change, but the standard pronunciation remains widely understood.

Sentence examples in English and translation to French

1. She was pacing the room anxiously. (Elle arpentait la pièce avec anxiété.)
2. The film's pacing kept the audience engaged throughout. (La stimulation du film a maintenu le public intéressé tout au long.)
3. He started pacing up and down to calm his nerves. (Il a commencé à arpenter de long en large pour calmer ses nerfs.)
4. The pacing of the novel gradually built up suspense. (La stimulation du roman a progressivement instauré du suspense.)
5. Teachers use pacing techniques to maintain students' attention. (Les enseignants utilisent des techniques de stimulation pour maintenir l'attention des élèves.)
6. His pacing became faster as he grew more impatient. (Son arpentage devient plus rapide à mesure qu'il devient plus impatient.)
7. Pacing back and forth, she tried to solve the problem. (En arpentant de long en large, elle essayait de résoudre le problème.)
8. The pacing of the lecture was too slow for the audience. (La stimulation de la conférence était trop lente pour le public.)
9. Nervous pacing is often a sign of stress. (La stimulation nerveuse est souvent un signe de stress.)
10. Proper pacing in exercise is key to avoiding injuries. (Une bonne stimulation lors de l'exercice est essentielle pour éviter les blessures.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "pacing" in English

Synonyms: walking, strolling, striding, stepping, marching, tread, gait, tempo, rate, speed.

Antonyms: stillness, motionlessness, inactivity, rest, stagnation, halt, pause, immobility, stoppage, freeze.

Similar Words: movement, progress, rhythm, fluctuation, variation, momentum, dynamics, flow, sequence, cadence.

Synonyms, antonyms, and similar words for "la stimulation" in French

Synonyms: excitation, encouragement, incitation, motivation, activation, inspiration, impulsion, dynamisation, réveil, sensibilisation.

Antonyms: apaisement, inhibition, frein, répression, extinction, suppression, annihilation, calme, tranquillisation, abandon.

Similar Words: incitation, exultation, animation, éveil, provocations, tension, sollicitation, excitation, appétit, intérêt.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.