French translation of
odd
is
impair
Meaning of "odd" in English
The word "odd" in English describes something that is unusual or out of the ordinary. It can refer to peculiar items, unexpected events, or strange behavior. In mathematics, "odd" numbers are those not divisible by two, such as 1, 3, and 5. Additionally, "odd" can describe something that does not pair or match well with others, such as socks. It is often used when something is difficult to classify or does not fit a standard pattern, adding a sense of curiosity or intrigue to the context.
Meaning of "impair" in French
In French, "impair" primarily refers to numbers that are not divisible by two, similar to the English term "odd." Therefore, it describes numbers like 1, 3, and 5. Beyond its mathematical context, "impair" can also figuratively imply imbalance or asymmetry. This term might be used in artistic or design contexts where symmetrical balance is lacking. It does not carry the additional meanings of unusual or peculiar as "odd" does in English, focusing more on numerical or structural imbalance without broader implications of strangeness.
Pronunciation of "odd" in English
Phonetic Transcription: /ɒd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "odd" can slightly vary between different English dialects. In British English, it may sound more like "awd," whereas, in American English, it typically sounds like "ahd."
Pronunciation of "impair" in French
Phonetic Transcription: /ɛ̃.pɛʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "impair" stays consistent across different French-speaking regions, though there may be minor variations in nasalization and the 'r' sound based on the speaker's accent.
Sentence examples in English and translation to French
- The painting has an odd charm. (Le tableau a un charme impair.)
- It felt odd to see him after so many years. (Cela faisait bizarre de le voir après tant d'années.)
- She wore odd shoes to the event. (Elle portait des chaussures impariées à l'événement.)
- I find his behavior quite odd. (Je trouve son comportement assez étrange.)
- Odd numbers are not divisible by two. (Les nombres impairs ne sont pas divisibles par deux.)
- There is something odd about this story. (Il y a quelque chose d'étrange dans cette histoire.)
- He has an odd way of laughing. (Il a une façon de rire bizarre.)
- The odd socks are on the table. (Les chaussettes dépareillées sont sur la table.)
- It was an odd coincidence. (C'était une coïncidence étrange.)
- Odd jobs kept him busy. (Des petits boulots l'occupaient.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "odd" in English
Synonyms: peculiar, strange, unusual, bizarre, eccentric, quirky, abnormal, unexpected, singular, uncommon.
Antonyms: usual, common, ordinary, normal, conventional, even, standard, typical, regular, conventional.
Similar Words: weird, funny, surprising, different, irregular, unique, mysterious, puzzling, curious, offbeat.
Synonyms, antonyms, and similar words for "impair" in French
Synonyms: déséquilibré, asymétrique, irrégulier.
Antonyms: pair, équilibré, symétrique, régulier.
Similar Words: dépareillé, inégal, dissemblable.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.