French translation of ochraceous is 
ocré

Meaning of "ochraceous" in English

Ochraceous refers to a color that resembles the earthy, yellowish-brown hues of ochre, a naturally occurring pigment. This term is often used to describe natural elements such as soils, minerals, and even certain animal and plant features that exhibit a warm, muted, and slightly golden tone. It embodies an earthy richness and is frequently associated with rustic or autumnal palettes. The term is not solely limited to visual descriptions and can evoke a sense of warmth or aged elegance in various contexts.

Meaning of "ocré" in French

The French term "ocré" translates to "ochre" in English, typically referring to the earthy pigments found in nature that yield a yellowish-brown tone. This word conveys the sense of an organic and rustic color palette, often applied to art, design, or natural descriptions. In France, "ocré" can evoke images of historical architecture and natural landscapes, where such hues are prominent. It also implies an association with warmth and the subtlety often seen in autumnal scenes or classic decorative styles.

Pronunciation of "ochraceous" in English

Phonetic Transcription: /oʊˈkreɪʃəs/

The pronunciation of "ochraceous" generally remains consistent across different English-speaking regions, with minor variations in accent influences. The emphasis is placed on the second syllable, "kreɪ." In some dialects, the initial vowel sound might be slightly altered, but the overall phonetic structure remains recognizable.

Pronunciation of "ocré" in French

Phonetic Transcription: /ɔ.kʁe/

The pronunciation of "ocré" in French is fairly uniform, with the French rolled "r" making the pronunciation distinctive. In some regional accents, the vowel sound in the first syllable may vary slightly, but the general pronunciation is well understood throughout the Francophone world.

Sentence examples in English and translation to French

1. The ochraceous hue of the sunset was breathtaking. (La teinte ocrée du coucher de soleil était à couper le souffle.)
2. The artist chose an ochraceous palette for the landscape painting. (L'artiste a choisi une palette ocrée pour la peinture de paysage.)
3. The museum had an ancient vase with ochraceous designs. (Le musée avait un vase ancien avec des motifs ocrés.)
4. Her ochraceous dress matched the autumn leaves well. (Sa robe ocrée s'harmonisait bien avec les feuilles d'automne.)
5. The walls of the room were painted in an ochraceous tone. (Les murs de la pièce étaient peints dans un ton ocré.)
6. The documentary showcased the ochraceous sands of the desert. (Le documentaire montrait les sables ocrés du désert.)
7. They decorated the hall with ochraceous curtains for the event. (Ils ont décoré la salle avec des rideaux ocrés pour l'événement.)
8. The ochraceous cliffs stood tall against the bright blue sky. (Les falaises ocrées se dressaient fièrement contre le ciel bleu.)
9. The ochraceous tint in the old photographs gave them a vintage feel. (La teinte ocrée des vieilles photographies leur donnait un aspect vintage.)
10. The butterfly's wings had an ochraceous pattern that was mesmerizing. (Les ailes du papillon avaient un motif ocré qui était fascinant.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ochraceous" in English

Synonyms: ochre, tawny, earthy, amber, sienna, sepia, ginger, rust, bronze, caramel.

Antonyms: bright, neon, vivid, colorful, vibrant, lively, electric, pastel, pale, stark.

Similar Words: golden, sandy, sunlit, warm-toned, muted, autumnal, woodsy, rustic, terra-cotta, dusky.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ocré" in French

Synonyms: ochre, jaune brun, terreux, ambré, fauve, brûlé, caramélisé, rouille, bronzé, cuivré.

Antonyms: vif, éclatant, lumineux, coloré, brillant, pastel, clair, pâle, criard, intense.

Similar Words: doré, sablé, automnal, boisé, terre cuite, chaud, assourdi, rustique, ensoleillé, poussiéreux.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.