French translation of obviated is 
évitée

Meaning of "obviated" in English

The term "obviated" refers to the action of removing or avoiding a potential difficulty or problem, making something unnecessary or no longer needed. This word is often used in contexts where preventative measures have been taken to address an issue before it becomes a problem, thereby eliminating the need for further action. In essence, when something is obviated, it means that a solution has preemptively been put in place to forestall possible challenges.

Meaning of "évitée" in French

In French, "évitée" refers to having avoided or prevented an occurrence or situation, particularly one that is undesirable or problematic. It implies that an action has been taken to evade a potential issue, thereby making further confrontation with the problem unnecessary. This term is widely used in situations where foresight or deliberate measures have been employed to sidestep complications or difficulties.

Pronunciation of "obviated" in English

Phonetic Transcription: [ˈɒbvɪˌeɪtɪd].

Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation maintains a clear enunciation of all syllables. In American English, the "o" might sound slightly more like an "ɑː" due to differences in accent.

Pronunciation of "évitée" in French

Phonetic Transcription: [eviˈte].

Pronunciation Variations: The pronunciation of "évitée" is mostly consistent across French-speaking regions, though regional accents might introduce slight variations in vowel sounds, such as in Quebecois French.

Sentence examples in English and translation to French

1. The new technology obviated the need for manual intervention.
   (La nouvelle technologie a évité le besoin d'une intervention manuelle.)

2. His quick thinking obviated a potential disaster.
   (Son esprit vif a évité un désastre potentiel.)

3. The design improvements obviated previous manufacturing challenges.
   (Les améliorations de conception ont évité les défis de fabrication antérieurs.)

4. By addressing the issue early, they obviated further conflict.
   (En abordant le problème tôt, ils ont évité de nouveaux conflits.)

5. Her preparation obviated any chance of a surprise question.
   (Sa préparation a évité toute chance d'une question surprise.)

6. The policy changes obviated the need for budget cuts.
   (Les changements de politique ont évité la nécessité de réduire le budget.)

7. His intervention obviated the escalation of the argument.
   (Son intervention a évité l'escalade de l'argument.)

8. The precautions taken obviated any health risks.
   (Les précautions prises ont évité tous les risques pour la santé.)

9. The backup system obviated losses during the outage.
   (Le système de secours a évité les pertes pendant la panne.)

10. The strategy employed obviated the typical difficulties in the process.
    (La stratégie employée a évité les difficultés typiques du processus.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obviated" in English

Synonyms: prevented, precluded, averted, forestalled, anticipated, circumvented, sidestepped, warded off, deterred, avoided.

Antonyms: allowed, facilitated, permitted, encouraged, enabled, exacerbated, fostered, promoted, aggravated, heightened.

Similar Words: eliminated, resolved, mitigated, neutralized, diffused, diminished, reduced, countered, bypassed, nullified.

Synonyms, antonyms, and similar words for "évitée" in French

Synonyms: contournée, prévenue, évitée, empêchée, esquivée, éludée, déjouée, anticipée, parée, soustraite.

Antonyms: provoquée, confrontée, rencontrée, encourue, affrontée, recherchée, appuyée, soutenue, imaginée, cultivée.

Similar Words: esquivée, échappée, décampée, fuyante, allégée, dégagée, amoindrie, apaisée, désamorcée, annulée.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.