French translation of
obverse
is
avers
Tap once to copy the translated word
Meaning of "obverse" in English
The term "obverse" in English refers to the side of a coin or medal that bears the principal design, often the face or prominent feature. It can also mean the counterpart or opposite of something, particularly in terms of contrast or relationship. In logical or philosophical contexts, "obverse" may describe a statement or proposition that results from negating both the subject and predicate of another proposition while maintaining equivalence in truth value.
Meaning of "avers" in French
In French, "avers" refers to the front side of a coin or medal, typically the side featuring the main design, such as a portrait or emblem. It is the counterpart to "reverse," which is the opposite side. The term is primarily used in numismatics, the study of coins and medals. "Avers" can also be metaphorically used to describe the more visible or important aspect of a situation or object, highlighting its prominence or significance.
Pronunciation of "obverse" in English
Phonetic Transcription: /ˈɒbvɜːrs/
Pronunciation Variations: In British English, "obverse" is pronounced with a slightly more rounded vowel sound in the first syllable compared to American English, where the 'o' is typically flatter. The stress is consistently on the first syllable in both dialects.
Pronunciation of "avers" in French
Phonetic Transcription: /avɛʁ/
Pronunciation Variations: In French, "avers" is pronounced with a distinct sound of the 'r,' often rolled or guttural, depending on regional accents. The pronunciation remains relatively uniform across different French-speaking regions.
Sentence examples in English and translation to French
- The coin's obverse featured the profile of the queen. (L'avers de la pièce montrait le profil de la reine.)
- Historians often study the obverse to understand a nation's heritage. (Les historiens étudient souvent l'avers pour comprendre le patrimoine d'une nation.)
- The obverse of this situation is also worth noting. (L'avers de cette situation mérite également d'être noté.)
- On the obverse, there was an intricate engraving. (Sur l'avers, il y avait une gravure complexe.)
- Each medal's obverse depicted a unique symbol. (L'avers de chaque médaille représentait un symbole unique.)
- The obverse side of the coin was worn from use. (L'avers de la pièce était usé à cause de l'utilisation.)
- An eagle was engraved on the obverse. (Un aigle était gravé sur l'avers.)
- They checked the obverse to verify authenticity. (Ils ont vérifié l'avers pour confirmer l'authenticité.)
- The artist signed his name on the obverse. (L'artiste a signé son nom sur l'avers.)
- The obverse holds a historical significance. (L'avers a une signification historique.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "obverse" in English
Synonyms: face, front, head, counterpart, counterpart
Antonyms: reverse, back, rear, opposite, underside
Similar Words: side, aspect, facet, view, presentation
Synonyms, antonyms, and similar words for "avers" in French
Synonyms: face, avant, façade, côté
Antonyms: revers, dos, arrière
Similar Words: aspect, côté, vue
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.