French translation of obsignatory is 
obsignatory

Meaning of "obsignatory" in English

The word "obsignatory" pertains to the act of sealing or closing a document, primarily to authenticate or validate its contents. Derived from legal and historical contexts, it signifies the commitment and approval represented by the affixation of a seal. In contemporary usage, it's seldom found outside specialized legal texts where the validation of statements or hidden authority is involved. The term emphasizes the importance of securing and ensuring the integrity of documents, acting as a testament to the authenticity and the agreed terms contained within.

Meaning of "obsignatory" in French

In French, "obsignatory" retains its significance related to the sealing or authentication of documents. This term is largely used in specialized legal contexts, emphasizing the formal endorsement or closure of an agreement through a seal. The concept highlights the safeguarding of document authenticity and the assurance that all parties have consented to the contents of a contract or treaty. Although not commonly used in everyday language, in historical and legal texts, it underscores the importance of securing agreement and commitment.

Pronunciation of "obsignatory" in English

Phonetic Transcription: [əbˈsɪɡ.nəˌtɔːr.i]

Pronunciation Variations: In certain dialects, the emphasis might slightly vary, though generally, the standard pronunciation remains consistent across regions. Some might soften the 'g' sound or alter the vowel sounds based on local speech patterns, but these variations are subtle.

Pronunciation of "obsignatory" in French

Phonetic Transcription: [ɔb.si.ɲa.tɔ.ʁi]

Pronunciation Variations: There might be slight regional variations in vowel articulation and the 'r' sounds due to dialectical differences within French-speaking areas. These variations are typically minor and do not significantly alter the overall pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The obsignatory process ensured the contract’s authenticity. (Le processus obsigne assurait l'authenticité du contrat.)
2. An obsignatory witness was required for the treaty signing. (Un témoin obsigatoire était nécessaire pour la signature du traité.)
3. The obsignatory act marked the document as binding. (L'acte obsigatoire a marqué le document comme contraignant.)
4. Without an obsignatory seal, the letter was invalid. (Sans sceau obsignatoire, la lettre était invalide.)
5. His role as an obsignatory officer was crucial in old times. (Son rôle d'officier obsignatoire était crucial dans le passé.)
6. An obsignatory error could void the agreement. (Une erreur obsignatoire pourrait annuler l'accord.)
7. The obsignatory significance was clear to all parties involved. (La signification obsignatoire était claire pour toutes les parties impliquées.)
8. Historically, kings had obsignatory authority over documents. (Historiquement, les rois avaient une autorité obsignatoire sur les documents.)
9. The obsignatory practice dates back centuries. (La pratique obsignatoire remonte à des siècles.)
10. Modern contracts rarely require an obsignatory. (Les contrats modernes nécessitent rarement un obsignatoire.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obsignatory" in English

Synonyms: sealing, authenticating, validating, endorsing, affirming

Antonyms: nullifying, voiding, cancelling, invalidating, rejecting

Similar Words: sealing, notarizing, certifying, ratifying, endorsing

Synonyms, antonyms, and similar words for "obsignatory" in French

Synonyms: scellant, authentifiant, validant, endossant, affirmant

Antonyms: annulant, invalidant, rejetant, cassant, niant

Similar Words: scellant, notarisant, certifiant, ratifiant, endossant

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.