French translation of observing is 
d’observation

Meaning of "observing" in English

"Observing" refers to the action of closely watching or monitoring something or someone. It involves paying careful attention, often to gather information or to learn something new. Observing can be a deliberate activity, such as scientists observing phenomena during experiments, or it can be as simple as noticing changes in one's immediate environment. This term emphasizes the importance of awareness and perception, highlighting the role of the observer as an active participant in the act of seeing and interpreting the world around them.

Meaning of "d’observation" in French

In French, "d’observation" pertains to the process or act of observing. It often relates to activities that require careful attention and watchfulness, such as scientific research or surveillance. The term is typically used in contexts where careful analysis or study is required, emphasizing the necessity of attention to detail. In more general terms, "d’observation" can refer to any scenario where systematic watching or monitoring takes place to understand or gather data.

Pronunciation of "observing" in English

Phonetic Transcription: /əbˈzɜːvɪŋ/

Pronunciation Variations: In American English, it might be pronounced with a slightly softer 'r,' whereas in British English, the 'r' is more pronounced. The vowel sounds may also vary slightly depending on regional accents.

Pronunciation of "d’observation" in French

Phonetic Transcription: /dɔpsɛʁvasjɔ̃/

Pronunciation Variations: In certain regions, the 'o' might slightly vary in openness, yet these variations generally remain subtle and do not significantly affect comprehension across different French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. She spent the afternoon observing the intricate dance of honeybees. (Elle a passé l'après-midi à observer la danse complexe des abeilles.)

2. Observing the stars through the telescope was a magical experience. (Observer les étoiles à travers le télescope était une expérience magique.)

3. He is observing the changes in bird migration patterns for his research. (Il observe les changements dans les schémas de migration des oiseaux pour sa recherche.)

4. Observing people in the park can tell you a lot about human behavior. (Observer les gens dans le parc peut vous en dire beaucoup sur le comportement humain.)

5. The scientist was observing the chemical reaction closely. (Le scientifique observait de près la réaction chimique.)

6. Observing silence is crucial during meditation. (Observer le silence est crucial pendant la méditation.)

7. She enjoys observing different cultures when she travels. (Elle aime observer différentes cultures lorsqu'elle voyage.)

8. Observing traffic patterns helps city planners improve road systems. (Observer les schémas de circulation aide les urbanistes à améliorer les systèmes routiers.)

9. He spent hours observing the painters at work. (Il a passé des heures à observer les peintres au travail.)

10. Observing her children play, she noticed their different personalities. (En observant ses enfants jouer, elle a remarqué leurs personnalités différentes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "observing" in English

Synonyms: watching, monitoring, examining, scrutinizing, viewing, surveying, seeing, noticing, studying, inspecting.

Antonyms: ignoring, overlooking, neglecting, disregarding, missing.

Similar Words: witnessing, detecting, examining, perceiving, noting, gazing, staring, beholding, looking at.

Synonyms, antonyms, and similar words for "d’observation" in French

Synonyms: surveillance, examen, inspection, considération, regard, étude, contrôle, vérification, analyse, reconnaissance.

Antonyms: -

Similar Words: attention, perquisition, exploration, notation, contemplation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.