French translation of oblongish is 
oblongish

Meaning of "oblongish" in English

In English, "oblongish" describes something that is somewhat oblong in shape. An oblong shape refers to an elongated form, typically rectangular or oval, where the length is greater than the width. The suffix "-ish" suggests that the shape is not precisely oblong but merely resembles it to some extent. This term might be used when describing objects like leaves, faces, or shadows that do not perfectly fit into a strict geometric category but still demonstrate an elongated form.

Meaning of "oblongish" in French

In French, "oblongish" carries a similar meaning as in English, referring to something that is not perfectly oblong but somewhat similar in shape. An oblong shape is typically elongated, which can be either rectangular or oval, and "oblongish" would describe a shape that approaches this form. Similar to the English usage, it applies when a more precise geometric classification cannot be easily applied. Words like "oblong" or "ovale" would give approximate reference points in the French language for this concept.

Pronunciation of "oblongish" in English

Phonetic Transcription: /əˈblɔːŋɪʃ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "oblongish" is quite consistent across different English-speaking regions. However, the primary variation might involve slight differences in vowel sounds, especially between British and American English, where the "o" in "oblong" may sound more rounded in British English.

Pronunciation of "oblongish" in French

Phonetic Transcription: /ɔblɔ̃ɡiʃ/

Pronunciation Variations: In French, "oblongish" would typically be pronounced with a slightly nasal quality to the "o" sound, typical of French phonetics. However, since "oblongish" is not a native French word, pronunciation might vary somewhat depending on the speaker's familiarity with English phonetics.

Sentence examples in English and translation to French

1. The table had an oblongish shape, perfect for the narrow dining room. (La table avait une forme oblongue, idéale pour la salle à manger étroite.)
2. Her face was oblongish, with a gentle taper towards the chin. (Son visage était oblong, avec un léger rétrécissement vers le menton.)
3. We noticed an oblongish patch of light on the wall as the sun set. (Nous avons remarqué une tache de lumière oblongue sur le mur au coucher du soleil.)
4. The artist preferred oblongish canvases for his abstract paintings. (L'artiste préférait les toiles oblongues pour ses peintures abstraites.)
5. The leaves had an oblongish shape, typical of this tree species. (Les feuilles avaient une forme oblongue, typique de cette espèce d'arbre.)
6. The shadow was oblongish, stretching across the pavement. (L'ombre était oblongue, s'étendant sur le trottoir.)
7. He selected an oblongish frame for the panoramic photo. (Il a choisi un cadre oblong pour la photo panoramique.)
8. The oblongish rocks formed a natural pathway through the forest. (Les rochers oblongs formaient un chemin naturel à travers la forêt.)
9. Her dress had an oblongish pattern, adding interest to the design. (Sa robe avait un motif oblong, ajoutant de l'intérêt au design.)
10. The garden had an oblongish pond at its center. (Le jardin avait un étang oblong en son centre.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "oblongish" in English

Synonyms: elongated, ovalish, rectangularish, ovoid, tapering

Antonyms: circular, square, round, compact, stubby

Similar Words: elongated, elliptical, stretched, lengthened, longish

Synonyms, antonyms, and similar words for "oblongish" in French

Synonyms: allongé, ovalaide, rectangulaire, ovoïde, étiré

Antonyms: circulaire, carré, rond, compact, trapu

Similar Words: allongé, elliptique, étendu, prolongé, assez long

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.