French translation of obliged is 
l’obligation

Meaning of "obliged" in English

The term "obliged" in English refers to being legally or morally bound to do something. It signifies a sense of duty or requirement arising from a command, demand, or circumstance. When someone is described as being "obliged," it suggests they must fulfill a responsibility or task, often out of necessity or gratitude. This word often conveys a sense of indebtedness or gratitude when someone feels compelled to repay a favor or kindness shown to them, emphasizing a moral or social obligation.

Meaning of "l’obligation" in French

"L’obligation" in French refers to a duty, responsibility, or requirement imposed by law, culture, or personal ethics. It encompasses the need to act according to rules or principles, much like the English "obligation." This word highlights the concept of being bound to an action due to external or internal pressures, encompassing everything from legal responsibilities to personal commitments. It conveys a formal or serious tone, often associated with fulfilling legal, moral, or formal requirements, emphasizing one's commitment to a task or promise.

Pronunciation of "obliged" in English

Phonetic Transcription: /əˈblaɪdʒd/

Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation tends to be clearer, with emphasis on each syllable, while American English might have a slightly softer and faster articulation of the word. Some regional accents might further influence the vowel sound in the first syllable.

Pronunciation of "l’obligation" in French

Phonetic Transcription: /lɔbliɡasjɔ̃/

Pronunciation Variations: The standard French pronunciation is consistent across most regions, but certain accents, especially in Quebec or southern France, might slightly alter the intonation, making it sound more nasal or elongated.

Sentence examples in English and translation to French

1. She felt obliged to help her friend with the project. (Elle se sentait obligée d'aider son amie avec le projet.)
2. He was not obliged to attend the meeting but chose to go. (Il n'était pas obligé d'assister à la réunion, mais il a choisi d'y aller.)
3. They were obliged to follow the safety regulations. (Ils étaient obligés de suivre les réglementations de sécurité.)
4. I’m obliged to return the favor after their kindness. (Je suis obligé de rendre la pareille après leur gentillesse.)
5. Visitors are obliged to sign in upon arrival. (Les visiteurs sont obligés de s'inscrire à leur arrivée.)
6. The company was obliged to recall the defective products. (L'entreprise était obligée de rappeler les produits défectueux.)
7. She felt obliged to offer tea to the guests. (Elle se sentait obligée d'offrir du thé aux invités.)
8. The students were obliged to wear uniforms. (Les étudiants étaient obligés de porter des uniformes.)
9. He is obliged to comply with the rules of the club. (Il est obligé de se conformer aux règles du club.)
10. Travelers are obliged to carry identification at all times. (Les voyageurs sont obligés de porter une pièce d'identité à tout moment.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obliged" in English

Synonyms: obliged, compelled, required, bound, indebted, obligated, forced, constrained, accountable, necessary.

Antonyms: free, optional, unrestricted, voluntary, exempt, unrequired, independent, discretionary, unforced, unbound.

Similar Words: duty, responsibility, necessity, liability, accountability, onus, compulsion, mandate, requirement, demand.

Synonyms, antonyms, and similar words for "l’obligation" in French

Synonyms: devoir, contrainte, responsabilité, engagement, nécessité, imposition, impératif, exigence, charge, charge.

Antonyms: liberté, option, choix, exemption, facultatif, indépendance, dispense, permission, autorisation, relâchement.

Similar Words: devoir, contrainte, engagement, exigence, charge, obligation contractuelle, responsabilité, imposition, nécessité, condition.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.