French translation of
obeyingly
is
obeyingly
Meaning of "obeyingly" in English
"Obeyingly" is an adverb derived from the verb "obey," which signifies acting in a manner that demonstrates compliance or submission to authority or instructions. When one acts obeyingly, they are following rules, commands, or instructions without resistance or reluctance. This term often conveys a sense of dutiful adherence or respectful compliance, reflecting an absence of defiance. It is used to describe actions done under guidance or orders, signifying the willing or committed nature of the behavior exhibited.
Meaning of "obeyingly" in French
In French, "obeyingly" translates to an adverbial form akin to "obéissantement," which embodies the notion of conforming to someone’s directions or rules with readiness and respect. This term is used to describe a behavior that shows willingness and compliance in following orders or instructions. Its use in French life represents an obedient and disciplined action, often born out of respect or duty. It highlights the ideals of submission and acceptance without questioning the given authority, pertinent in social and hierarchical contexts.
Pronunciation of "obeyingly" in English
Phonetic Transcription: [əˈbeɪ.ɪŋ.li]
Pronunciation Variations: There are minimal dialectical variations in the pronunciation of "obeyingly" across regions that natively speak English. Minor differences may occur between British and American English, predominantly affecting the accentuation and intonation used in conversation.
Pronunciation of "obeyingly" in French
Phonetic Transcription: Although "obeyingly" is not directly used in French, if adapted phonologically, it could be rendered as [ɔ.bɛ.i.nə.mɑ̃].
Pronunciation Variations: Variation in pronunciation would primarily be reflective of regional accents across French-speaking areas, impacting vowel articulation and intonation based on local lingual nuances.
Sentence examples in English and translation to French
- She nodded obeyingly as her teacher gave instructions. (Elle a hoché la tête obéissantement alors que son professeur donnait des instructions.)
- The dog followed its owner obeyingly during the walk. (Le chien suivait son propriétaire obéissantement pendant la promenade.)
- He completed his chores obeyingly, not wanting to disappoint his parents. (Il a accompli ses tâches obéissantement, ne voulant pas décevoir ses parents.)
- The child listened obeyingly to the bedtime story. (L'enfant écoutait obéissantement l'histoire du soir.)
- They stood in line obeyingly, waiting for their turn. (Ils se tenaient en ligne obéissantement, attendant leur tour.)
- Obeyingly, she followed the doctor’s orders for a speedy recovery. (Obéissantement, elle suivit les ordres du médecin pour une récupération rapide.)
- Students obeyingly submitted their assignments on time. (Les étudiants ont rendu leurs devoirs obéissantement à temps.)
- He saluted his superior obeyingly, showing respect. (Il a salué son supérieur obéissantement, montrant du respect.)
- The rules were obeyed obeyingly by all the participants. (Les règles étaient suivies obéissantement par tous les participants.)
- She obeyingly accepted the verdict given to her. (Elle a accepté obéissantement le verdict qui lui était donné.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "obeyingly" in English
Synonyms: obediently, compliantly, submissively, dutifully, acquiescently, willingly, deferentially, tractably, yielding, docilely.
Antonyms: defiantly, rebelliously, disobediently, noncompliantly, insubordinately, defiantly, unyieldingly, obstinately, contrarily, uncooperatively.
Similar Words: respectfully, conformingly, compliantly, devotedly, loyally, devotedly, steadfastly, laudably, voluntarily, agreeably.
Synonyms, antonyms, and similar words for "obeyingly" in French
Synonyms: docilement, discipliné, loyalement, fidèlement, soumis, respectueusement, déférent, docile, conforme, allégeance.
Antonyms: défie, insoumis, indiscipliné, rebelle, désobéissant, non conforme, irrévérencieux, obstiné, réfractaire, rétif.
Similar Words: fidèlement, obéissant, conforme, dévoué, respectueux, loyal, volontaire, allégeant, accommodant, discipliné.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.