French translation of
nef
is
nef
Tap once to copy the translated word
Meaning of "nef" in English
In English, "nef" is a term that primarily refers to an ornate, often ship-shaped decorative object used as a table ornament or container during the Middle Ages and the Renaissance. Typically crafted from materials such as silver or gold, nefs were placed on dining tables to hold spices, napkins, or even servers' hand-washing water. The nef served both as a functional item and a symbol of wealth and status for the host, reflecting the opulence and craftsmanship of the period.
Meaning of "nef" in French
In French, "nef" has a couple of meanings. Most commonly, it refers to the nave, the central part of a church building, intended to accommodate most of the congregation. Architecturally, the nave is typically long and extends from the entrance to the chancel, often flanked by aisles. Additionally, "nef" can also refer to the same ornate ship-shaped table ornament as in English, used during the Middle Ages and Renaissance. This dual usage demonstrates both architectural and decorative contexts for the term in French.
Pronunciation of "nef" in English
Phonetic Transcription: /nɛf/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "nef" in English does not exhibit significant regional or dialectical variations. It is quite consistently pronounced as /nɛf/ across English-speaking regions.
Pronunciation of "nef" in French
Phonetic Transcription: /nɛf/
Pronunciation Variations: Like in English, the pronunciation of "nef" in French remains relatively uniform across different French-speaking areas. The word is pronounced /nɛf/, reflecting a standard French pronunciation without significant regional variations.
Sentence examples in English and translation to French
-
The elaborate nef on the table was a centerpiece of the banquet. (Le nef élaboré sur la table était la pièce maîtresse du banquet.)
-
As an art collector, she prised her silver nef above all other artifacts. (En tant que collectionneuse d'art, elle appréciait son nef en argent par-dessus tous les autres artefacts.)
-
The museum showcased a stunning medieval nef in its exhibition. (Le musée exposait un magnifique nef médiéval dans son exposition.)
-
The chef placed the spice inside the nef for the guests. (Le chef a placé les épices à l'intérieur du nef pour les invités.)
-
Nefs were popular in royal households as symbols of luxury. (Les nefs étaient populaires dans les ménages royaux en tant que symboles de luxe.)
-
The goldsmith spent months crafting the ornate nef. (L'orfèvre a passé des mois à fabriquer le nef orné.)
-
At the auction, the antique nef fetched an unexpectedly high price. (Lors de la vente aux enchères, le nef antique a atteint un prix étonnamment élevé.)
-
During the Renaissance, nefs were often displayed on aristocrats' tables. (Pendant la Renaissance, les nefs étaient souvent exposés sur les tables des aristocrates.)
-
The bride admired the nef, a wedding gift from her parents. (La mariée admirait le nef, un cadeau de mariage de ses parents.)
-
Collectors of medieval artifacts consider acquiring a nef a rare find. (Les collectionneurs d'artefacts médiévaux considèrent l'acquisition d'un nef comme une découverte rare.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "nef" in English
Synonyms: ornate ship, decorative vessel, table ornament, ceremonial object.
Antonyms: -.
Similar Words: goblet, chalice, ewer, finial, flacon.
Synonyms, antonyms, and similar words for "nef" in French
Synonyms: navire orné, objet décoratif, vaisseau de table, ornement cérémonial (for the decorative object); vaisseau, partie centrale de l'église (for the architectural term).
Antonyms: -.
Similar Words: coupe, calice, aiguière, flacon, autel.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.